Habe eben nach dem Try and Error Prinzip ein wenig rumexperimentiert. Das verschieben von Minen funktioniert genauso gut wie das verschieben von Stationen, auch wenn in der Anleitung leider was anderes behauptet wird.
Ergo: Auf Seite 4 der Anleitung, im Absatz unter den Hauptfunktionen den Satz "...können keine Minen mit dem FCC gebaut/verschoben werden" korrigieren, so wie Seite 9, erster Absatz des Abschintts 3.4 "Jede vom Spieler gebaute Station (Minen ausgenommen) kann mithilfe der Hotkeys in alle drei Achsen beweget und rotiert werden". Einfach mal die Klammer streichen.
Kein Fehler, aber doch verwundert bin ich über den Abschnitt 4 der Anleitung, wo alles über Nodes berichtet wird. Nodes sind seit 1.4 für den Bau von Komplexen nicht mehr relevant.
Einen kleinen (Schönheits)fehler habe ich dann auch gefunden. Die Nummerierung der gebauten Stationen im griechischen Alphabet ist zwar richtig, wählt man aber die Stationen an, so sagt einem der Boardcomputer ob es nun die alpha, beta, gamma Station ist (auch schön!). Allerdings erkennt er Eta nicht als Eta an, sondern zählt es als Zeta auf (also zweimal hintereinander Zeta), wodurch die gesamte Nummerierung um eine Stelle im Alphabet verrutscht, Lambda wird z.B. als Kappa benannt. Nicht tragisch, aber verwunderlich
.