X²-GFX_Modding in Deutsch

Hier ist der ideale Ort um über Scripts und Mods für X²: Die Bedrohung zu diskutieren.

Moderators: Moderatoren für Deutsches X-Forum, Scripting / Modding Moderators

Post Reply
User avatar
DarkSeven
Posts: 9
Joined: Fri, 5. Mar 04, 02:21
x2

X²-GFX_Modding in Deutsch

Post by DarkSeven » Sun, 25. Jul 04, 00:36

So es ist vollbracht. Die X²_GFX_Modding.pdf habe ich heute übersetzt.

Wir haben heute die komplette Doku übersetzt (Soweit es in unserer Macht stand) und noch das eine oder andere Tutorial zu dem Thema angefügt (Danke Lenny :) )

Hier mal der Link zur Doku (Als Word)
und hier als PDF
(Aktuelle Version 0.2b)

Diese Doku ist dazu gedacht um den Moddern das Thema der Erstellung neuer Schiffe und Stationen näherzubringen. Hinzu kommt demnächst eine einführung in 3Ds max (Wer sich gut damit auskennt und Lust hat kann sich ja an der 3Ds max Doku beteiligen :) )

Was mir noch so einfällt wäre, wenn hier so der eine oder andere C++ Programmierer rumspringt. Laut dem Hersteller 3Dsmax und GMax soll es kein Problem sein, das Format für die dle zu entschlüsseln (Aussage war das die dle Dateien bzw wie die aufgebaut sein sollen, im Netz zu finden sind). (Ist halt die Frage nun an EGOSOFT ob der Exporter auf andere Programme umgesetzt werden darf.)

Also Feedback erwünscht

Gruss
DarkSeven
Last edited by DarkSeven on Sun, 25. Jul 04, 16:45, edited 3 times in total.
Wie erstelle ich neue Schiffe für X² (Deutsch)

Erst wenn die letzte Shell-Tankstelle abgebrannt,
die letzte Bohrinsel versenkt ist,
werdet ihr merken, daß Greenpeace nachts kein Bier verkauft.

Rei Ayanami
Posts: 3333
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
x4

Post by Rei Ayanami » Sun, 25. Jul 04, 00:55

:thumb_up: :thumb_up: :thumb_up:
Find ich gut gemacht,die Übersetzung (von den rechtschreibfehlern abgesehn^^)

Was (auch in der originaldoku) fehlt,ist bei
2C) LASER und COCKPIT DEFINITIONEN,
dass beim namen (in der doku 914_1) die erste zahl genau die selbe
zahl/name sein muss,die der body hat (also wenn man in der "szene" einen block 550 nennt,erscheint im spiel an dieser stelle der body nr.550)

Davon abgesehn,dass ich persönlich find,dass dieser "Reset-X Form Modifier" der grösste schwachfug is,wenn man die modelle nachher nochmal später bearbeiten will,find ich die Anleitung sehr gelungen.

Rei

User avatar
DarkSeven
Posts: 9
Joined: Fri, 5. Mar 04, 02:21
x2

Post by DarkSeven » Sun, 25. Jul 04, 02:17

Gratz erstmal :)
Werde ich in der kommenden Version berücksichtigen (Thx füpr den hinweis) Die sind immer gerne gesehen genauso wie das feedback :)
Wie erstelle ich neue Schiffe für X² (Deutsch)

Erst wenn die letzte Shell-Tankstelle abgebrannt,
die letzte Bohrinsel versenkt ist,
werdet ihr merken, daß Greenpeace nachts kein Bier verkauft.

User avatar
lenny5000
Posts: 892
Joined: Mon, 29. Sep 03, 19:06
x3

Post by lenny5000 » Sun, 25. Jul 04, 07:55

Ist ja schonmal recht gut geworden :thumb_up:

Ich schreib' mal, was mir aufgefallen ist:

1.) Ihr siezt den Leser. Das mag ich nicht... Naja, Geschmackssache ;)

2.)
Eine Szene wie z.B. ein Schiff oder eine Station bestehend aus verschiedenen kleineren Objekten die wir im weiteren Verlauf der Doku Bodies nennen.
3.) Das verrückte OpenOffice öffnet die Links einfach in meinem harmlosen Fenster in dem ich grade diese Antwort schreibe aber da kann man wohl nix gegen tun ^^

4.) Ihr wechselt zwischendrin mal öfters die Schriftart...
Greets
lenny5000

User avatar
DarkSeven
Posts: 9
Joined: Fri, 5. Mar 04, 02:21
x2

Post by DarkSeven » Sun, 25. Jul 04, 14:35

Sodele, ab sofort V0.2b :)

- Schriftarten angepasst.
- Fehler soweit behoben.
- Ab sofort isses auch als PDF zu haben (Link im ersten Post)

Soweit erstma von mir :)

gruss
D7
Wie erstelle ich neue Schiffe für X² (Deutsch)

Erst wenn die letzte Shell-Tankstelle abgebrannt,
die letzte Bohrinsel versenkt ist,
werdet ihr merken, daß Greenpeace nachts kein Bier verkauft.

rhaes
Posts: 710
Joined: Wed, 4. Feb 04, 12:15
x4

Post by rhaes » Fri, 29. Oct 04, 11:22

@all

schön wäre in der Doku, wenn Ihr das an einem neuen Beispiel durchziehen könntet ohne die Originale zu verwenden. Ich denke viele wollen andere Schiffe besitzen. Ein Beispiel hilft da vielleicht besser, würde aber den Rahmen sprengen. Oder?
Ich steige aus, da ich Leben möchte.
Es werden andere kommen und mich rächen.

Boronischer Pirat

Autopilot hat total versagt :lol:

mjs
Posts: 172
Joined: Sun, 30. Nov 03, 09:02
x3tc

Post by mjs » Sun, 13. Nov 05, 17:20

Die URLs sind nicht mehr gültig. Wo kann ich das Dokument (sowohl .doc als auch .pdf) sonst noch herunter laden?

Gruß,
Mark

User avatar
Imp.-
Posts: 623
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
x3tc

Post by Imp.- » Sun, 13. Nov 05, 23:18

mjs wrote:Die URLs sind nicht mehr gültig. Wo kann ich das Dokument (sowohl .doc als auch .pdf) sonst noch herunter laden?

Gruß,
Mark
Keine Ahnung wo man die jetzt findet aber leider wurde sie von jemandem übersetzt der sich mit dem grafischen Modding nicht wirklich gut auskannte (zumindest die Version die ich damals gezogen habe) und die Übersetzung nicht nur so lückenhaft war wie die englische Version, sondern zusätzlich auch Fehler enthielt.

Von meiner Seite her kann ich dir aber mein Doku zum Thema anbieten. Zu finden hier: http://www.impts.homepage.t-online.de/

mjs
Posts: 172
Joined: Sun, 30. Nov 03, 09:02
x3tc

Post by mjs » Mon, 14. Nov 05, 05:54

Aha, gut. Danke!

Gruß,
Mark

Post Reply

Return to “X²: Die Bedrohung - Scripts und Modding”