It becomes extremely cumbersome to manage battles with fleets of adequate sizes because the ship information (e.g. captain name, passengers, crew) creates a mess at trying to deal with actual ships.
Of course, the Owned Ships list can be used, but it would be nice to be able to see visually if your commands are doing what you expect.
You can see in the attachment how messy it becomes with 5 wings of 13 ships (a few have died in the capture, so between 11-13 ships per wing). There are some XEN ships and an entire XEN Defense Platform, but you would never know it by looking at the screen because of the information spam.
I am zoomed in maximum because otherwise there is even less differentiation - maybe allow further zoom would help if toggling the information off is not possible?