Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Updated the PDF
Sv translation
languageen
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

 

Wiki Manual contents

Children Display

Visit the wider X4 Wiki (English) for further info, such as game stats, player guides and game update history.

Credits

Dave "Sparky" Parker
Dom "Snafu_X3" Hughes
DrSuperEvil
Euclid
YorrickVander
Egosoft staff

Sv translation
languagede
Panel
bgColor#FF9070

Handbuch herunterladen (PDF)

Wiki Handbuch Inhalt

Children Display
alltrue

Besuchen Sie andere Wiki Seiten für weitere Informationen. Technische Hinweise sind hier zu finden.

Credits

Dave "Sparky" Parker

Dom "Snafu_X3" Hughes

DrSuperEvil

Euclid

YorrickVander

Egosoft-Mitarbeiter

Dementeres (Übersetzung aus dem Englischen - mit freundlicher Unterstützung von deepl.com)

 

Sv translation
languageit
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

Contenuto del manuale Wiki

Children Display

Visita la più ampia Wiki di X4 (in Inglese) per ulteriori informazioni, tra cui statistiche di gioco, guide per il giocatore e il changelog completo del gioco.

Credits (versione inglese)

Dave "Sparky" Parker
Dom "Snafu_X3" Hughes
DrSuperEvil
Euclid
YorrickVander
Egosoft staff

Credits (versione italiana)

Il team di traduzione italiano :)

Sv translation
languagezh
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

X4:基石手册

Wiki手册内容

Children Display

访问X4 Wiki(英文版)(lägga till länk) 以获取更多内容,包括游戏动态、玩家引导和游戏更新历史等。

 

创建者名单

“火花” 戴夫·帕克

“X3大乱斗” 多姆·休斯

超恶博士

欧几里得

尤里克·凡徳

Egosoft员工

 

Sv translation
languagept
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

X4: Foundations Manual

Conteúdo do Manual Wiki

Children Display

Visite a X4 Wiki (English) para mais informações, como status do jogo, guias do jogador e histórico de atualizações do jogo.

Créditos

Dave "Sparky" Parker
Dom "Snafu_X3" Hughes
DrSuperEvil
Euclid
YorrickVander
Egosoft staff

Sv translation
languageru
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

Содержание:

Children Display

Посетите расширенную X4-Вики (на английском языке) для получения дополнительной информации, такой как игровая статистика, руководства от игроков и история обновлений игры.

Благодарности:

Dave "Sparky" Parker

Dom "Snafu_X3" Hughes

DrSuperEvil

Euclid

YorrickVander

Сотрудники Egosoft


Sv translation
languageja
Panel
bgColor#FF9070

Download Manual (PDF)

コンテンツ

Children Display

ゲーム情報やプレイヤーガイド、アップデート履歴などの詳細情報は X4 Wiki (English) をご覧ください。

 

編集

Dave "Sparky" Parker
Dom "Snafu_X3" Hughes
DrSuperEvil
Euclid
YorrickVander
Egosoft staff

Sv translation
languagefr


Children Display

Crédits pour la traduction de l’anglais au français :

Geek
Hargn
Miniding
Phlt

Sv translation
languagees
Panel

Download Manual (PDF)

 

Contenido del manual de la Wiki

Children Display


Visita la más amplia Wiki X4 (en inglés) para obtener más información, como estadísticas del juego, guías para los jugadores e historial de actualizaciones del juego.

 

Créditos

Dave "Sparky" Parker
Dom "Snafu_X3" Hughes
DrSuperEvil
Euclid
YorrickVander
Staff de Egosoft