Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

Table of Contents

Introduction

Behaviours represent the default actions of NPC Captains employed by the player. In other words, if a ship has now no current orders, or has just completed an order, they will follow their Behaviour until told otherwise.

Please note that if a player takes control of a ship mid-order, the Captain will re-initiate the previous order after the player relinquishes control (instead of reverting to their default Behaviour). This allows the player to take control of any ships fluidly without having to repetitively reset orders after they leave. This can become especially helpful in the mid-to-late game after player teleportation has been realized. 

Impact of "Remove all orders" Command 

  • Remove all orders - removes only the orders in the ship's order queue but retains the ship's behavior
  • Remove all orders and assignments - removes all orders in the order queue, resets the ship's behavior, and removes the ship from any command hierarchies

Setting Behaviours

  1. Open the Map and locate the Ship you wish to adjust the Behaviour of it's Captain
  2. Right-Click on the Ship in the Map to bring up the context menu, and left-click on the "Information" option:
  3. Stay on the Map and, looking at the top-left area, change the view to the Behaviours tab by left-clicking on the highlighted button:
  4. Within the highlighted section below, left-click on "Hold Position" to view and chose from default Behaviours (listed in the table below):
  5. Within the highlighted section above there are also to additional left-click options (unassigned ships only):
    • "Stay docked"
    • "Hold fire"
  6. Below the highlighted section above we can adjust how the Captain responds to scenarios (and chose if we want notifications or not):
    • Police Interdiction (where a Police scan found illegal goods):
      • Attack
      • Comply (dropping requested wares; default setting)
      • Escape
      • Wait
    • Pirate Harassment:
      • Attack (default setting)
      • Comply (dropping requested wares)
      • Escape
      • Wait
    • Finding abandoned ships:
      • Claim if possible (a Marine will be used to board the ship)
      • Ignore (default setting)
      • Mark
      • Protect

Available Behaviours

Behaviour typeBehaviourSkill requirementSetup steps for the Default Behaviours menu in the Map
CombatPatrol0
  1. Left-click on the area to the right of "Area to patrol".
  2. Left-click on the Sector you wish the Captain to Patrol.
  3. Left-click on the "OK" button at the top of the Default Behaviours menu (see images below).
  4. Left-click on the "Confirm" button in the Default Behaviours menu (see images below).
CombatProtect Position0
  1. Left-click on the area to the right of "Area to protect".
  2. Left-click on the Position in a Sector you wish the Captain to Protect.
  3. Left-click on the "Confirm" button in the Default Behaviours menu.
CombatProtect Ship0
  1. Left-click on the area to the right of "Ship to protect".
  2. Right-click on the Ship you wish to be Protected (can belong to another Faction).
  3. Left-click on the contextual "Select" option.
  4. Left-click on the "Confirm" button in the Default Behaviours menu.
CombatProtect Station0
  1. Left-click on the area to the right of "Station to protect".
  2. Right-click on the Station you wish to be Protected (can belong to another Faction).
  3. Left-click on the contextual "Select" option.
  4. Left-click on the "Confirm" button in the Default Behaviours menu.
MiningAutoMine1Mining Ship-specific; only available via station assignment
MiningAdvanced AutoMine3Mining Ship-specific
MiningExpert AutoMine4Mining Ship-specific
MiningSector AutoMine0
Mining Ship-specific
NavigationDock and Wait0 
NavigationExplore3 
NavigationFollow Ship0 
NavigationFly to Object0 
NavigationFly and Wait0 
NavigationHold Position0 
TradeRevisit known stations1
  1. Left-click on a ship in the Map.
  2. Right-click on empty space in the map and select "Update Trade Offers".
TradeFind Build Tasks0Builder Ship-specific
TradeDistribute Wares2 
TradeAutoTrade3 

Images Showing the Location of Common Confirmation Buttons

...

Sv translation
languageja

Table of Contents

導入

「行動」はプレイヤーが雇用したNPC船長の基本行動を表します。言い換えると、現在命令を受けている艦船または命令を遂行し終えたばかりの艦船は、他の支持を受けるまでその行動に従って運用されます。

NPCが命令を実行している途中でプレイヤーが艦船の操縦を引き継いだ場合、その艦船の船長は、プレイヤーが操縦を放棄した後に、以前の命令遂行を再開します (基本行動には戻りません)。このシステムによって、プレイヤーはその艦船を離れた後に再設定することなく、流れるように次々と艦船を操ることができるのです。ゲーム中盤以降でプレイヤーがテレポーテーションを実現させると、この機能は特に重要になります。

「全ての命令を削除」コマンドの影響

Version 1.50では、「すべての命令を削除」を実行すると、「基本行動」がリセットされます。そのため、このコマンドを実行する際には細心の注意を払うか、個別に命令を削除しましょう。

行動の設定

  1. マップを開き、船長の行動を調整したい艦船を探します。
  2. マップ上で艦船を右クリックしてコンテキストメニューを開き、「情報」オプションを左クリックします。: 
  3. マップを表示したままの状態で、左上のエリアを確認し、強調表示されたボタン上で左クリックし、「行動」タブのビューに切り替えます。
  4. 強調表示された部分、「現在の位置を維持」を左クリックして、命令を閲覧し、基本行動を選択します (下の表参照): 
  5. 上記の強調表示された項目には、左クリックの追加オプションもあります (割り当てられていない艦船限定): 
    • ドッキング状態を維持
    • 攻撃禁止
  6. 上記の強調表示された項目で、さまざまな場面における船長の反応やそれらが実行された場合の通知有無を設定できます。
    • 警察による妨害 (警察に違法ウェアが見つかった場合): 
      • 攻撃
      • 承諾(要求されたウェアを投棄、基本設定)
      • 逃走
      • 待機
    • 海賊の嫌がらせ:
      • 攻撃 (基本設定)
      • 承諾(要求されたウェアを投棄)
      • 逃走
      • 待機
    • 遺棄された艦船の発見:
      • 可能なら入手 (海兵が搭乗していること)
      • 無視 (基本設定)
      • マーク
      • 防衛

実行可能な行動

行動の種類行動スキル要件Setup steps for the Default Behaviours menu in the Map
戦闘巡視0
  1. 「巡視エリア」の右エリアを左クリックします。
  2. 船長に巡視させたい宙域を左クリックします。
  3. 「基本行動」メニュー上部にある「OK」ボタンを左クリックします。(下図参照)
  4. 「基本行動」メニュー内で「確認」ボタンを左クリックします。(下図参照)
戦闘定点防衛0
  1. 「防衛エリア」の右エリアを左クリックします。
  2. 船長に防衛させたい場所を左クリックします。
  3. 「基本行動」メニュー内で「確認」ボタンを左クリックします。(下図参照)
戦闘艦船の防衛0
  1. 「護衛する船」の右エリアを左クリックします。
  2. 防衛したい艦船 (他の派閥の艦船でも可) を右クリックします。
  3. コンテキスト内の「選択」オプションを左クリックします。
  4. 「基本行動」メニュー内で「確定」ボタンを左クリックします。
戦闘ステーションの防衛0
  1. 「護衛するステーション」の右エリアを左クリックします。
  2. 防衛したいステーション (他の派閥の艦船でも可) を右クリックします。
  3. コンテキスト内の「選択」オプションを左クリックします。
  4. 「基本行動」メニュー内で「確定」ボタンを左クリックします。
採掘自動採掘1採掘船限定
誘導ドッキングして待機0 
誘導探索3 
誘導艦船を追跡0 
誘導目標地点に移動0 
誘導移動して待機0 
誘導現在の位置を維持0 
交易既知のステーションを再訪1
  1. マップ上で艦船を左クリックします。
  2. マップ上の何もないところを右クリックし、「交易のオファーを更新」を選択します。
交易建設作業を検索0建築船限定
交易ウェアを販売2 
交易自動交易3 

確定ボタンの位置は画像で確認してください。

Sv translation
languagefr

Table of Contents

Introduction

Les Comportements représentent les actions par défaut des capitaines PNJ employés par le joueur. Autrement dit, si un vaisseau n'a pas d'ordres en cours, ou vient juste de terminer un ordre, il suivra leur Comportement jusqu'à nouvel ordre.

Remarque : Si un joueur prend le contrôle d'un vaisseau pendant l’exécution d'un ordre, le capitaine reprendra l’exécution de l'ordre interrompu après que le joueur ait fini de contrôler le vaisseau (au lieu de revenir à son Comportement par défaut). Cela permet au joueur de prendre le contrôle de n'importe quel vaisseau de manière fluide sans avoir à réinitialiser les ordres à chaque fois qu'il abandonne le contrôle du vaisseau. Cela peut s'avérer particulièrement utile au milieu ou à la fin d'une partie, après que le joueur se soit téléporté.


Conséquences de la commande "Supprimer tous les ordres"  

  •          Supprimer tous les ordres - ne supprime que les ordres de la liste des « ordres en attente » du vaisseau mais conserve le comportement du vaisseau.

  •          Supprimer tous les ordres et affectations - supprime tous les ordres de la liste des « ordres en attente » du vaisseau, réinitialise son comportement et retire le vaisseau de toute commande hiérarchique.

Définir les Comportements

  1. Ouvrez la carte et trouvez le vaisseau dont vous souhaitez définir le comportement de son capitaine.
  2. Sur la carte, faites un clic droit sur le vaisseau pour faire apparaître le menu contextuel, et cliquez sur l'option "Information" :
    Image Added
  3. Restez sur la carte, puis en haut à gauche, passez sur l'onglet Comportements en cliquant sur le bouton encadré ci-dessous:

    Image Added
  4. Dans la section encadrée ci-dessous, cliquez sur "Maintenir la position" pour afficher et choisir les comportements par défaut (listés dans le tableau plus bas) :

    Image Added
  5. Dans cette section, il y a également deux options supplémentaires (uniquement pour les vaisseaus non assignés) :
    • "Rester à quai"
    • "Ne pas tirer"
  6. Juste en dessous de cette section, il est possible d'ajuster comment le capitaine réagit aux scénarios (et de choisir d'activer ou non des notifications) :

    • Interdiction par la police (lorsqu'un scan de la police a trouvé des marchandises illégales) :
      • Attaquer
      • Obéir (abandon des marchandises demandées ; option par défaut)
      • Fuir
      • Attendre
    • Attaque Pirate:
      • Attaquer (option par défaut)
      • Obéir (abandon des marchandises demandées)
      • Fuir
      • Attendre
    • Trouver des vaisseaus abandonnés :
      • Réclamer si possible (un Marine sera utilisé pour monter à bord du vaisseau)
      • Ignorer (option par défaut)
      • Marquer
      • Protéger

Comportements disponibles

Type de comportementComportementCompétences requisesÉtapes pour configurer le menu "Comportements par défaut" dans la carte
CombatPatrouiller0
  1. Cliquez sur la zone à droite de "Zone à patrouiller".
  2. Cliquez sur le secteur où vous souhaitez que le capitaine patrouille.
  3. Cliquez sur le bouton "OK" en haut du menu "Comportements par défaut" (voir images ci-dessous).
  4. Cliquez sur le bouton "Confirmer" dans le menu "Comportements par défaut" (voir images ci-dessous).
CombatProtéger la position0
  1. Cliquez à droite de "Zone à protéger".
  2. Cliquez sur la position que vous souhaitez que le capitaine protège.
  3. Cliquez sur le bouton "Confirmer" dans le menu "Comportements par défaut".
CombatProtéger le vaisseau0
  1. Cliquez à droite de "Vaisseau à protéger".
  2. Faites un clic droit sur le vaisseau que vous souhaitez protéger (ce vaisseau peut appartenir à une autre Faction).

  3. Cliquez sur l'option contextuelle "Sélectionner".
  4. Cliquez sur le bouton "Confirmer" dans le menu "Comportements par défaut".
CombatProtéger la station0
  1. Cliquez à droite de "Station à protéger".
  2. Faites un clic droit sur la station que vous souhaitez protéger (cette station peut appartenir à une autre Faction).
  3. Cliquez sur l'option contextuelle "Sélectionner".
  4. Cliquez sur le bouton "Confirmer" dans le menu "Comportements par défaut".
MinageMinage automatique1Minage spécifique au vaisseau
NavigationS'arrimer et attendre0 
NavigationExplorer3 
NavigationSuivre le vaisseau0 
NavigationSe déplacer jusqu’à l'objectif0 
NavigationSe déplacer et attendre0 
NavigationMaintenir la position0 
CommerceRevisiter des stations connues1
  1. Cliquez sur un vaisseau dans la carte.
  2. Faites un clic droit sur un endroit vide de la carte et sélectionnez "Mettre à jour les offres commerciales".
CommerceTrouver des tâches de construction0

Constructeur Spécifique au vaisseau

CommerceDistribuer des marchandises2 
CommerceCommerce Automatique3 

Images indiquant l'emplacement des boutons de confirmation communs

Image Added

Image Added

 

Sv translation
languagees

Table of Contents

Introducción

Las funciones representan las acciones predeterminadas de los Capitanes NPC empleados por el jugador. En otras palabras, si una nave tiene órdenes actuales o acaba de completar una orden, continuará sus actividades hasta que se le indique lo contrario.

Ten en cuenta que si un jugador toma el control de una nave mientras lleva a cabo una orden, el Capitán reiniciará el comando anterior después de que el jugador haya abandonado el control de la nave (en lugar de volver a sus funciones predeterminadas). Esto le permite al jugador tomar el control de cualquier nave de manera fluida sin tener que reiniciar las órdenes repetidamente después de que se hayan ido. Esto puede ser muy útil en la parte intermedia/avanzada del juego después de que se haya realizado la teletransportación del jugador.

Efectos del comando "Eliminar todas las órdenes"

  • Eliminar todas las órdenes - solo elimina las órdenes en la lista de comandos de la nave, pero conserva la función principal de la nave.
  • Eliminar todas las órdenes y las asignaciones - elimina todas las órdenes en la lista de comandos, restablece la función predeterminada de la nave, y elimina cualquier cadena de mando de la nave.

Establecer Funciones

  1. Abre el Mapa y localiza la Nave de la que quieres modificar las Funciones de su Capitán.
  2. Haz clic derecho en la nave que se ve en el mapa para que aparezca el menú contextual y haz clic izquierdo en la opción "Información":

  3. Permanece en el Mapa y, mirando el área superior izquierda, cambia la vista a la pestaña de Funciones haciendo clic izquierdo en el botón resaltado:
  4. Dentro de la sección resaltada mostrada a continuación, haz clic con el botón izquierdo en "Mantener Posición" para ver y elegir las Funciones predeterminadas (enumerados en la tabla de abajo):
  5. Dentro de la sección resaltada de arriba también hay opciones adicionales haciendo clic izquierdo (solo naves que no se han asignado):
    • "Mantente atracado"
    • "Alto al fuego"
  6. Debajo de la sección resaltada de arriba, puedes ajustar las respuestas del Capitán a los diferentes escenarios (y elegir si quieres notificaciones o no):
    • Interdicción policial (donde un escaneo de la policía encontró bienes ilegales):
      • Atacar
      • Obedecer (descartar las mercancías solicitadas; modalidad predeterminada)
      • Escapar
      • Esperar
    • Asedio Pirata:
      • Atacar (modalidad predeterminada)
      • Obedecer (descartar las mercancías solicitadas)
      • Escapar
      • Esperar
    • Encontrar naves abandonadas:
      • Reclamar la nave si es posible (se usará un Marine para abordar la nave)
      • Ignorar (modalidad predeterminada)
      • Marcar
      • Proteger

Funciones Disponibles

Tipo de

Función

Función

Habilidad

Requerida

Procedimiento de configuración del menú de las Funciones Predeterminadas en el Mapa
CombatirPatrulla0
  1. Haz clic izquierdo en el área a la derecha del "Área para patrullar".
  2. Haz clic izquierdo en el Sector que quieras que el Capitán patrulle.
  3. Haz clic izquierdo en el botón "Aceptar" en la parte superior del menú Funciones Predeterminadas (ver imágenes a continuación).
  4. Haz clic izquierdo en el botón "Confirmar" en el menú Funciones Predeterminadas (ver imágenes a continuación).
CombatirProteger Posición0
  1. Haz clic izquierdo en el área a la derecha de "Nave para proteger".
  2. Haz clic izquierdo en la Posición en un Sector que quieras que el Capitán proteja.
  3. Haz clic izquierdo en el botón "Confirmar" en el menú Funciones Predeterminadas.
CombatirProteger Nave0
  1. Haz clic izquierdo en el área a la derecha de "Nave para proteger".
  2. Haz clic derecho en la nave que deseas proteger (puede pertenecer a otra Facción).
  3. Haz clic izquierdo en la opción contextual "Seleccionar".
  4. Haz clic izquierdo en el botón "Confirmar" en el menú Funciones Predeterminadas.
CombatirProteger Estación0
  1. Haz clic izquierdo en el área a la derecha de "Estación para proteger".
  2. Haz clic derecho en la Estación que deseas proteger (puede pertenecer a otra Facción).
  3. Haz clic izquierdo en la opción contextual "Seleccionar".
  4. Haz clic izquierdo en el botón "Confirmar" en el menú Funciones Predeterminadas.
ExtracciónAuto Extracción1Extracción específica de la Nave.
NavegaciónAtracar y Esperar0 
NavegaciónExplorar3 
NavegaciónSeguir Nave0 
NavegaciónVolar hacia el Objetivo0 
NavegaciónVolar y esperar0 
NavegaciónMantener Posición0 
ComercioRevisar estaciones conocidas1
  1. Haz clic izquierdo en una nave en el Mapa.
  2. Haz clic derecho en el espacio vacío en el mapa y selecciona "Actualizar ofertas comerciales".
ComercioBuscar Crear Comandos0Producción específica de la Nave.
ComercioDistribuir Mercancías2 
ComercioComercio Automático3 

Imágenes que Muestran la Ubicación de los Botones de Confirmación Comunes