Non visualizzi correttamente questa mail?
Guardala nel tuo browser.
X3: Albion Prelude - Ora Disponibile su Steam! Clicca qui per ordinarlo!

X3: Albion Prelude È Uscito!


X3: Albion Prelude - Ora Disponibile su Steam! Clicca qui per ordinarlo!


Oggi vediamo l'arrivo di un nuovo episodio della popolare Saga di X targata Egosoft. X3: Albion Prelude permetterà di sperimentare sulla propria pelle i tumultuosi cambiamenti che stanno scuotendo l'intero Universo di X, preparandolo ad una rinascita. Quello che una volta era un semplice conflitto è diventata una guerra su larga scala. La scoperta di nuovi territori e il cambiamento alla rete dei portali crea le premesse per un cambiamento ancora più grande. Una nuova trama introdurrà i giocatori nell'importanza delle corporazioni e la loro influenza sul progresso tecnologico nell'universo attuale.
X3: Albion Prelude porta un nuovo carico di contenuti e caratteristiche per tutti, dai piloti di caccia ai mercanti esperti. Lo scoppio della guerra ha portato allo sviluppo sia di nuove navi militari per cercare di contrastare il nemico che di nuovi mercantili capaci di sopravvivere a questi tempi pericolosi. L'apertura delle Borse Valori ha creato una nuova strada per la creazione di un vasto impero e i nuovi grafici ve la mostreranno. Ci sono molte altre caratteristiche e miglioramenti, incluso il supporto per l'Head-Tracking per un maggiore coinvolgimento nel gioco!

X3: Albion Prelude è disponibile via Steam per il download diretto localizzato in Inglese, Tedesco, Francese (testi e audio), Italiano e Russo (solo testi). Potete acquistare solamente la versione Add On al prezzo di €9.99, che richiederà solamente di possedere X3: Terran Conflict attivato su Steam, oppure il nuovo pacchetto chiamato X3: Terran War Pack per €19.99.

X3: Albion Prelude sarà presto disponibile anche per MAC OS sull'Apple App Store all'inizio del 2012 e su Deliver2Mac da oggi. Una versione scatolata di X3: Albion Prelude sarà disponibile per PC a partire da Febbraio 2012.
Da quando è stato ufficialmente annunciato X3: Albion Prelude la scorsa settimana, sono sorte molte domande. Nella sezione seguente proveremo a risondere ad alcune tra le più frequenti.

Add On oppure standalone?
X3: Albion Prelude è un Add On per X3: Terran Conflict. Prendendo X3TC come base di partenza, sono stati fatti numerosi miglioramenti al motore grafico e ad altre parti del gioco. Per limitare la quantità di materiale da scaricare, X3AP condividerà, dove possibile, alcuni file con X3TC. Questo significa che per poter giocare a X3: Albion Prelude si dovrà effettuare un'installazione completa di X3: Terran Conflict, anche se X3AP sarà trattato come un gioco separato, avrà cioè cartelle differenti per salvataggi di gioco, gli screenshots, i profili di controllo ecc. Dopo aver installato X3: Albion Prelude, X3 Terran Conflcit sarà comunque completamente giocabile e modificabile. Maggiori informazioni sui mod a seguire un questa sezione.
A causa dei numerosi cambiamenti tra X3: Terran Conflict e X3: Albion Prelude, i salvataggi di gioco non sono compatibili.

Chi riceve la versione gratuita e chi quella scontata?
Tutti quelli che hanno una Superbox potranno scaricare X3: Albion Prelude da Steam gratuitamente. Chi possiede una copia di X3: Terran Conflict (inclusi i pacchetti speciali come X3: Gold) potrà comprare X3: Albion Prelude come 'Add On' al prezzo di €9.99. Chi possiede una versione Non-Steam della X-Superbox o di X3: Terran Conflict, dovrà prima registrare la sua copia su Steam.

Come posso registrare la mia versione Non-Steam su Steam?
Ogni versione Non-Steam della X-Superbox o di X3: Terran Conflict (inclusi i pacchetti speciali come X3: Gold) completa di un codice di registrazione Egosoft (una combinazione 4x4 di lettere e numeri) può essere registrata su Steam. Questo include, ma non è limitato a, tutte le versioni DVD così come le versioni scaricate come download digitale da Impulse (Gamestop) e Gamersgate.
Se si possiede la versione DVD di X3:TC il codice di registrazione può essere trovato sul retro del manuale. Se si possiede la X-Superbox, il codice può essere trovato sul retro del piccolo manuale nel riquadro 'Community Key'. Siate consapevoli del fatto che la Community Key spesso è stampata in modo leggermente illeggibile. Quindi, se il codice non viene accettato la prima volta, controllate di non aver confuso una lettera con una numero o viceversa (ad esempio S al posto di 5, Z al posto di 2). Dopo aver trovato il codice dovrete inserirlo su Steam.
Clicca qui per una spiegazioni sui passi necessari.

Per quanto riguarda una versione scatolata?
X3: Albion Prelude sarà disponibile in due forme di versioni scatolate a partire dal 24 febbraio 2012.

Il pacchetto Add On è per chi possiede già X3: Terran Conflict e conterrà X3: Albion Prelude al prezzo di Add On di €9,99. Attualmente i luoghi di vendita confermati del prodotto includono Germania, Austria e Svizzera.
Per chi è alla ricerca del pacchetto completo, X3: Terran War Pack sarà il modo migliore per entrare nel conflitto tra Argon e Terrestri. Il pacchetto include:
  • X3: Terran Conflict
  • X3: Albion Prelude
  • Tracce audio di X3: Albion Prelude
Questa versione sarà disponibile nei negozi in Germania, Austria, Svizzera, Francia, Italia, Spagna, UK, nei paesi del Nord Europa e nel Benelux al prezzo di €19,99.

In che modo sono supportati i mod in X3: Albion Prelude?
La maggior parte dei file di X3: Albion Prelude sarà aggiunta nella cartella 'addon' all'interno della cartella di X3: Terran Conflict. Questa cartella conterrà le proprie cartelle di script e mod, da dove saranno caricati gli script e i mod per X3AP. Tuttavia, X3AP caricherà anche i file presenti nella cartella di X3TC.

I mod e gli script di X3TC sono compatibili con X3AP?
Gli Script di X3TC possono essere caricati da X3AP. Il funzionamento dei mod e script dipende da cosa fanno e dai loro requisiti. Numerosi file esistenti in X3TC sono stati modificati per X3AP e sono ora caricati dagli archivi presenti nella cartella 'addon'. L'installazione di script dedicati per X3AP può avvenire semplicemente mantenendo la cartella 'addon' come directory principale. Le informazioni riguardanti il funzionamento di un mod con X3AP potranno essere trovate una volta che il creatore o la community avrà testato il suo corretto funzionamento con X3AP.

Speriamo che tutto questo risponda alle vostre domande iniziali su questo X3: Albion Prelude.

Guarda il canale YouTube di X:
Puoi iscriverti al canale di YouTube per essere informato sui nuovi video rilasciati da Egosoft.

Un Nuovo Bonus Pack


Con la pubblicazione di X3: Albion Prelude arriverà anche un nuovo Bonus Pack (BP): una piccola selezione di script scritti dai membri della community. Come solito fare, Egosoft ha scelto degli script che estendono il gioco senza distruggere il suo bilanciamento. Gli script sono stati firmati e quindi sono disponibili senza la necessità di attivarli tramite lo Script Editor o rendendo una partita ***modified***.

Nel BP troveremo la il servizio di costruzione stazioni offerto dalla Hephaistos Corp. che permetterà agli imprenditori esausti per colpa del lavoro di costruzione di comprare e costruire le stazioni nel modo più compatto possibile. Per coloro che preferiscono lasciar lavorare i propri Trader in maniera autonoma, facendo guadagnare loro invece di investire nella costruzione di stazioni, saranno felici di sapere dell'implementazione del Mk3 Blacklist Manager, che proibisce alle navi dotate di Software di Commercio Mk3 di commerciare con delle specifiche stazioni o interi settori.

Con l'infuriare della guerra in numerose aree dell'Universo di X, per i possessori di un vasto impero è diventato difficile controllare i settori manualmente in cerca di settori occupati o segni di attività nemica. Per questo abbiamo scelto di implementare la Griglia Satellitare di Rilevamento che permetterà al giocatore di essere informato sulla presenza di navi nemiche e prendere, dove possibile, le contromisure appropriate. Per coloro che preferiscono ingaggiare personalmente le battaglie, il Turret on/off Hotkey fornirà un controllo maggiore sulle torrette delle navi, agendo come meccanismo di controllo del fuoco delle torrette.

Il nuovo Bonus Pack conterrà anche una versione aggiornata dell'Acceleratore Turbo e comprenderà i già ben noti script Agente Commerciale, Software di Logistica 1 & 2 e il Gestore Magazzino.


Sito ufficiale
Community
follow on Twitter
Facebook page
watch on YouTube

Copyright © 2011 Egosoft GmbH, All rights reserved.

Il nostro indirizzo di posta è:
Egosoft GmbH
Heidestr. 4
52146 Würselen
Germany

Non esitate a contattarci nella vostra lingua inviando una e-mail a x-universe-news@egosoft.com

Per saperne di più a riguardo le News dall'Universo di X e chi è coinvolto nella loro creazione, leggete la nostra FAQ dedicata.