X3AP version 2.0

La guerre continue

Nous sommes heureux de vous annoncer que X3: Albion Prelude 2.0 est maintenant disponible. Cette nouvelle mise à jour inclut deux nouveaux scénarios courts ainsi qu'un grand nombre de corrections et de fonctionnalités supplémentaires.

L'une de ces nouvelles histoires plonge les Borons au coeur du conflit et octroie au joueur l'accès au mystérieux Hub Xénon. La seconde histoire réintroduit le moteur de saut aléatoire et l'impressionnant quartier général du joueur, cette fois avec des moyens pour équiper facilement les vaisseaux nouvellement acquis ou construits - quelque chose que tous les commandants de flottes stellaires sauront apprécier. Avec la guerre qui fait rage et les investissement qui en découlent inévitablement, ce n'est pas une surprise de constater que chaque race a conçu un nouveau type de vaisseaux pour soutenir ses forces. Avec la version 2.0, l'Univers X voit apparaître les premiers exemplaires de vaisseaux dans la catégorie des porteurs d'escorte, légers et rapides. Et si vous êtes trop occupés pour suivre les avancées de la guerre en cours, cette mise à jour vous fournira un moyen de désactiver les rapports du front, jusqu'à ce que vous changiez d'avis. De plus, de nouveaux graphiques vous donneront un meilleur aperçu de vos propriétés et de vos progrès. Et enfin, une bonne nouvelle pour nos joueurs polonais : en effet, la version 2.0 de X3AP contient l'intégralité des textes traduits dans leur langue.

En supplément du contenu et des fonctionnalités additionnelles, les derniers développements ont également permis d'éliminer les bugs les plus contraignants. Entre autres, le problème des vaisseaux qui oubliaient leurs ordres ainsi que les soucis avec les flottes de réponse rapide. Comme d'habitude, le descriptif complet de ces changements peut être trouvé dans le répertoire d'installation de X3AP.

X3: Albion Prelude 2.0 est disponible en téléchargement sur Steam, le client associé faisant automatiquement la mise à jour vers la dernière version, sauf configuration contraire.

Versions boîtes de X3AP

Ceux d'entre vous qui ont patiemment attendu une version boîte de X3: Albion Prelude peuvent maintenant se réjouir, l'attente est terminée. X3: Albion Prelude atterrira dans les magasins en DVD et en deux versions possibles.

Si vous avez déjà X3 : Terran Conflict, alors la boîte contenant uniquement X3 : Albion Prelude vous donnera le moyen de vous lancer directement au coeur de la guerre Argons / Terriens. Si en revanche vous voulez acquérir plus d'expérience et de connaissances sur la guerre qui oppose les terriens au Commonwealth, la boîte Terran War répondra à vos attentes. Cette boîte contiendra :

• X3: Terran Conflict
• X3: Albion Prelude
• X3: Albion Prelude, la bande son

La boîte Terran War sera disponible au prix de 19,99€. Dans les deux cas, les versions DVD seront installées avec les dernières mises-à-jour disponibles.

Les versions suivantes et les dates de sorties sont confirmées sur plusieurs territoires :

Version	Traduction			Dates de sortie		Pays
(toutes en 2.0)	Packaging	Voix	Texte	Add-on	Terran War Pack
Anglaise	•	•	•	-	9 mars	GB Pays Scandinaves Benelux
Allemande	•	•	•	2 mars	2 mars	Allemagne Autriche Suisse
Française	•	•	•	-	9 mars	France Benelux
Italienne	•	-	•	-	9 mars	Italie

Si votre pays n'est pas listé ici alors vous serez heureux d'apprendre que la boutique Egosoft en ligne vendra la version DVD de X3 : Albion Prelude. Comme à l'accoutumé il n'y aura qu'un stock limité de disponible, pensez à passer votre commande avant qu'il ne soit trop tard.

Eléments requis

Aussi bien X3 : Albion Prelude que le pack Terran War nécessitent l'installation du client Steam pour pouvoir être installé et jouer au(x) jeu(x). Notez que si vous avez déjà une version non Steam de X3 : Terran Conflict, alors vous pouvez l'enregistrer dans Steam pour obtenir une version Steam. Si vous avez des questions sur le processus d'installation, ou sur Steam en général, nous vous recommendons de jeter un oeil à notre nouvelle section FAQ Steam. Elle couvre la majorité des questions communes à propos de Steam et donne des astuces utiles qui devraient rendre votre expérience avec Steam et la série des jeux X agréable.

Un exécutable NonSteam pour la version 2.0 de X3 : Albion Prelude sera mis à disposition pour ceux ayant des problèmes techniques en relation avec des problèmes de connexion à Steam après installation.

Guide de survie pour X3: Albion Prelude

Survivre au tumulte de la guerre.

Plongé au milieu de la guerre entre le Commonwealth et les Terriens, le X3: Albion Prelude - Survival Guide vous fournira toutes les informations nécessaires pour survivre à vos premières heures dans le dernier-né des jeux de la série X.

Des fonctions d'affichage au gameplay en passant par les nouvelles possibilités pour les scripts et les mods, le guide de survie couvre toutes les nouvelles fonctionnalités et les nouveaux contenus apportés dans l'Univers X par X3AP. Une attention toute particulière est portée au marché des échanges qui vous permet d'acheter et vendre des options sur divers produits ou entreprises. Une lecture minutieuse de ces explications vous permettra de ne pas perdre votre chemise ! Ce guide intègre aussi les nouvelles fonctions pour équiper rapidement et facilement vos vaisseaux, mais aussi le rééquilibrage qui améliore votre expérience du combat. Si vous avez de l'expérience dans l'écriture de scripts et que vous voulez créer vos propres graphiques pour l'utilisateur, vous serez heureux de savoir que ce guide propose aussi une introduction à leur création. Cependant, bien que couvrant de nombreux sujets, le Guide de Survie laisse quand même quelques secrets que vous devrez découvrir par vous-même. En effet, les changements dans le réseau des portes, les vaisseaux abandonnés ou les tactiques des flottes d'intervention rapide resteront inconnus aux pilotes les moins courageux.

Le guide de survie est aussi disponible dans un document au format PDF, en anglais et en allemand, et peut être téléchargé sur la page Bonus Material de la section de téléchargement concernant X3AP, sur le site d'Egosoft.

X Rebirth

Des ressources demandées partout

Dans X Rebirth, les ressources seront beaucoup plus importantes que dans tous les autres jeux de la série X. L'économie entière dépend d'une large gamme de différents produit. En conséquence, les vaisseaux s'en trouvent beaucoup plus spécialisés.

Sur cette image, vous pouvez voir l'un des nouveaux vaisseau collecteur, spécialisé dans la récupération d'hydrogène.

Restez à l'écoute pour plus de captures d'écran de X Rebirth, bientôt dévoilés.

X-Music par Silver Surfer

Quelque chose pour passer le temps

La musique a toujours été importante dans les jeux X. Cela nous aide à mieux nous imprégner de l'atmophère de l'endroit où on se trouve et permet de mettre l'accent au bon moment: le son reposant d'un amarrage manuel qui contraste avec la musique frénétique qui accompagne l'attaque d'un adversaire ; l'optimisme que génère la musique du secteur Getsu Fune contre les tambours relaxants du Hub Xénon ; le vide absolu de Héritage de LooManckStrat s'oppose à l'activité de Affirmation des Cieux. Et ce ne sont que quelques exemples des bandes qui vous immergent un peu plus dans le jeu.

En essayant de se faire une place dans la communauté des musiciens des jeux de la Série X, notre membre Silver Surfer (aussi connu sous le nom d'artiste 'Hollow Inifinity') compose et crée sa propre musique. Ceux d'entre-vous qui possèdent la Superbox X doivent déjà connaître son nom car ses compilations Pieces of X Vol 1 & 2 sont sur le CD de bonus. Dernièrement, il a créé quelques musiques supplémentaires en prévision de X Rebirth. L'album Soundscape Dimensions inclus 10 bandes son qui vont vous mettre dans de parfaites dispositions pour la prochaine grande aventure spatiale.

Jetez un oeil au sujet de Silver Surfer dans la section Creative du forum (EN) et suivez sa signature pour trouver encore plus de ses chansons.

Si vous appréciez également la bande son de X3 : Albion Prelude et souhaitez l'écouter, même si vous ne jouez pas au jeu, alors vous serez content d'apprendre qu'elle est maintenant disponible sur iTunes et amazon.com.