X-Universe News Issue 23 is currently winging its way to subscribers.

News Headlines:

The Deadly Ships Mod: An interview with modders DeadlyDa and Red Spot

Egosoft FAQ's: This edition's Egosoft FAQ - X: The History

Also in this issue: X³ 2.0 Update, additional languages for Steam users and of course the X³ Bonus Package.

Check out the latest edition here: X-Universe News 23

Nella grande tradizione della serie dei giochi X, eccovi un bonus per i tutti i fans , vecchi e nuovi. Una update speciale per X³ da Egosoft.

Nel Q4 2006 EGOSOFT rilascera' l'aggiornamento ufficiale per X³: Reunion con il titolo di X³: 2.0 Bala Gi missione di ricerca.

L'aggiornamento includera' anche :

• un eccitante missione per sbloccare un nuovo tipo di astronave ed imposessarsi della costruzione piu' grande nell'universo di X .
• mettere le mani sull'esclusivo (e unico) prototipo di nave spaziale di classe M7, posseduto solamente dal Pontifex Maximus Paranidia stesso. Questa enorme nave puo' ospitare fino a due navi da battaglia.
• Il quartier generale del giocatore potra' essere costruito una volta soltanto, ma sara' la postazione piu' potente che il giocatore potra' mai possedere. Con un enorme capacita' di immagazinamento potra ospitare un enorme quantita' di aggiornamenti, riparare e produrre navi, e ai suoi attracchi ospitare piu' navi di qualsiasi altra stazione, persino piu' dei cantieri.
• Bala Gi Research Inc. Ha inoltre sviluppato la classe di navi M3+. E avrete la possibilita' di distribuire i progetti di questi nuovi capolavori ai vari cantieri.

Ci saranno anche numerosi piccoli extra come un nuovo tipo di armi, settori, aggiunte e finezze varie. L'aggiornamento non richiedera' il disco inserito, cosi' potrete rimettere il vostro CD o DVD nella sua scatola.

Nota: Questo aggiornamento sara' disponibile gratis a tutti i proprietari di X³: Reunion, e sara compatibile con tutti i vostri vecchi salvataggi.

L'attesa ne è valsa la pena! Come per X²:La minaccia, da ora anche per disponibile il Bonus Pack per X³: Reunion, che potete scaricareda qui'.

Questo aggiornamento contiene alcuni upgrade (script) sviluppati dalla comunità, che sono stati approvati dalla Egosoft (sono diventati signed) ed ora è la Egosoft stessa a supportarli. Questi script sono stati scelti perchè si inseriscono bene nel gioco e non distruggono il suo bilanciamento. Non è necessario attivare lo script editor per far funzionare questo aggiornamento.

The following items are in this Pack:

- Commercial Agent (comandi di rifornimento avanzati per le stazioni)
- Commodity Logistics Software MK1 (trasferimento di rifornimenti tra le tue stazioni)
- Commodity Logistics Software MK2 (trasferimento di rifornimenti tra le tue stazioni)
- Dockware Manager (nuovo, aggiunge o rimuove prodotti ad uno spazioporto commerciale o un officina)
- Manual Trade Commands (versione manuale del trader Mk3)
- Missile Defense Mosquito (sistema missilistico difensivo automatizzato
- Remote Transporter Device (utilizza il trasporto internavale su due navi in remoto)
- Station Manager (comandi di rifornimento avanzati per le stazioni)

Basta clikkare sul file .exe e segiute le istruzioni. Solamente i plugins che avrete selezionato verranno installati.

La prima volta che fate partire il programma di installazione, assicuratevi che tutti i plugin che state utilizzando al momento siano selezionati. Questo li aggiornera in automatico. Se invece avete un plugin installato che volete usare basta deselezionarlo. Da notare che in questo caso non tutti i script files associati con il plug in saranno rimossi, ma solamente quelli che fanno uso dello script specifico impedendogli di partire.

Per informazioni in generale sul Bonus Pack di X³ e gli aggiornamenti individuali si trovano qui' topic di discussione per questo articolo(In inglese),oppure chiedete nel forum Italiano.

Formato del file: archivio auto estraente
Aggiornato il: 06/09/2006
Lingue disponibili: Inglese ,Francese ,Tedesco ,Italiano(solo testo) e Russo .

A little while ago we reported that X²: The Threat and X³: Reunion were available via Steam. Unfortunately for some both games were only available in English.
After the success of the English versions we are now happy to announce that more language version are now offered on Steam.

Newly available languages are:
- German (Voice and text)
- French (Voice and text for X³, text only for X²)
- Italian (text only)
- Spanish (Voice and text)

If you already have an English version from Steam you can switch to one of these languages free of charge by adjusting the language in your Steam configuration.
New customers will automatically receive the game in their selected language.

The same notes as for the English version apply:
The game is already up to date, you do not need to install any patches!
Game registration is not required. To download bonus content please sign up for a forum account (you need to be logged in in order to download bonus content or manuals)

X-Universe News Issue 22 is currently winging its way to subscribers.

Headlines:

Steam Powered X² & X³: Egosoft enters the age of Steam

X² On Linux: Penguins in space

X Race makeovers: X species up close

On a Mission - DevNet: Missions not so impossible from CBJ

Egosoft Online Shop: Improvements and new prices for X³: Reunion

Egosoft FAQs: What is DevNet?

Check out the latest edition here: X-Universe News 22