Quelli di voi che hanno giocato a X3: Albion Prelude per un po' e stavano aspettando una soluzione per i problemi di performance dopo un po' di gioco intensivo non devono più angustiarsi! Ne abbiamo approfittato per fare qualche ottimizzazione e correggere alcuni bachi segnalati nella prima versione.

Chi invece gioca a X3: Terran Conflict sarà felice di sapere che abbiamo incorporato alcuni dei miglioramenti di X3: Albion Prelude, incluse le migliorie alle performance.

Per gli utenti di STEAM, i due giochi dovrebbero aggiornarsi automaticamente se il client è configurato per farlo. Per tutti gli altri, appuntamento alla sezione patch dell'area di Download del sito con la patch di X3TC.

Ulteriori dettagli sul contenuto delle patch sono disponibili sul forum.

X3: Albion Prelude - Ora Disponibile su Steam! Clicca qui per ordinarlo!

Oggi vediamo l'arrivo di un nuovo episodio della popolare Saga di X targata Egosoft. X3: Albion Prelude permetterà di sperimentare sulla propria pelle i tumultuosi cambiamenti che stanno scuotendo l'intero Universo di X, preparandolo ad una rinascita. Quello che una volta era un semplice conflitto è diventata una guerra su larga scala. La scoperta di nuovi territori e il cambiamento alla rete dei portali crea le premesse per un cambiamento ancora più grande. Una nuova trama introdurrà i giocatori nell'importanza delle corporazioni e la loro influenza sul progresso tecnologico nell'universo attuale.

X3: Albion Prelude porta un nuovo carico di contenuti e caratteristiche per tutti, dai piloti di caccia ai mercanti esperti. Lo scoppio della guerra ha portato allo sviluppo sia di nuove navi militari per cercare di contrastare il nemico che di nuovi mercantili capaci di sopravvivere a questi tempi pericolosi. L'apertura delle Borse Valori ha creato una nuova strada per la creazione di un vasto impero e i nuovi grafici ve la mostreranno. Ci sono molte altre caratteristiche e miglioramenti, incluso il supporto per l'Head-Tracking per un maggiore coinvolgimento nel gioco!




X3: Albion Prelude è disponibile via Steam per il download diretto localizzato in Inglese, Tedesco, Francese (testi e audio), Italiano e Russo (solo testi). Potete acquistare solamente la versione Add On al prezzo di €9.99, che richiederà solamente di possedere X3: Terran Conflict attivato su Steam, oppure il nuovo pacchetto chiamato X3: Terran War Pack per €19.99.


X3: Albion Prelude sarà presto disponibile anche per MAC OS sull'Apple App Store all'inizio del 2012 e su Deliver2Mac da oggi. Una versione scatolata di X3: Albion Prelude sarà disponibile per PC a partire da Febbraio 2012.


Per altre informazioni e l'intervista esclusiva su X3: Albion Prelude e il nuovo Bonus Pack per favore visita see the Special X-Universe Edition about X3AP!

- X3: Albion Prelude sarà rilasciato il 15 Dicembre
- Colmerà il vuoto tra X3: Terran Conflict e l'imminente X Rebirth
- Porterà un'interfaccia utente migliorata
- Integrerà la nuova Borsa Valori
- Scatenerà una grande guerra, con numerose nuove missioni e navi!


Egosoft è fiera di annunciare la pubblicazione di X3: Albion Prelude, che fornisce un collegamento tra l'Universo di X che ben conosciamo e amiamo e il futuro Universo di X che sperimenteremo in X Rebirth. Questa nuova avventura sarà caratterizzata da più di 30 nuove navi e stazioni. La nuova Borsa Valori permetterà ai giocatori di speculare sui mercati locali nel tentativo di incrementare la loro ricchezza. Con questa nuova funzione sono comparsi anche maggiori strumenti per monitorare e analizzare lo sviluppo economico e i propri progressi. Infine, gli utenti dotati di hardware all'avanguardia potranno beneficiare di alcuni miglioramenti grafici. È importante far notare che X3: Albion Prelude NON manterrà la compatibilità con i salvataggi di X3: Terran Conflict.

Per i possessori dell'X Superbox, X3: Albion Prelude sarà disponibile come download gratuito su Steam, mentre per i possessori di X3: Terran Conflict sarà disponibile come 'add-on' al prezzo di €9.99. Per i nuovi giocatori della serie, X3: Terran Conflict e X3: Albion Prelude saranno disponibili con un unico acquisto. Prestate attenzione al momento dell'acquisto, dato che potrete sfruttare i notevoli sconti dei saldi di Steam!

X3: Albion Prelude sarà disponibile su Steam per il download diretto in Inglese, Tedesco, Francese (testo e audio) e Italiano (solo testo). X3: Albion Prelude sarà presto disponibile per MAC OS grazie all'Apple App Store e Deliver2Mac. Una versione in scatola di X3: Albion Prelude sarà disponibile per PC in Q1 2012.



Per altre informazioni e l'intervista esclusiva su X3: Albion Prelude per favore visita Edizione 46 della X-Universe News.

L'ultima edizione delle News dall'Universo X è ora disponibile e pronta per essere letta. In questo numero abbiamo delle notizie riguardanti un nuovo forum informativo su X Rebirth, creato appositamente per noi da Bernd Lehahn in persona. Abbiamo anche notizie riguardanti l'X-Universe Forum Quest, un nuovo database per tutti i vostri script e mod e un'intervista a TrixX riguardante il suo X-Timelines, mod ormai prossimo all'uscita.

Clicca qui per leggere l'edizione 45 delle News dall'Universo X.

Anche qui c'è una intervista nuova da Bernd Lehahn con Gamereactor:

L'aggiornamento 3.1.1 di X3:Terran Conflict è ora disponibile su Egosoft.com. Questo aggiornamento semplicemente consente la compatibilità dei salvataggi delle versioni non Steam con la versione Steam, che è stata aggiornata per lo Steam Summer Sale.

Puoi trovare l'aggiornamento 3.1.1 nella nostra Download area.

Sfruttiamo l'occasione per dare il benvenuto a tutti i nuovi utenti del forum dell'Universo di X!

... everything is back to normal.
The power maintenance in the data center was completed successfully.

Sorry for any inconvenience this may have caused.

Benvenuti a questa nuova edizione delle News dall'Universo X. In questo numero daremo uno sguardo ravvicinato ad uno dei moduli per stazioni di X Rebirth.

Vi mostreremo anche un paio di creazioni provenienti dalla nostra community che speriamo siano di vostro gradimento. Infine continueremo la nostra serie 'Un giorno nella vita di...': seguiremo da vicino Owen 'Xenon_Slayer' Lake in un suo tipico giorno in ufficio.

Buona lettura!

Per leggere l'edizione 44 delle News dall'Universo X, clicca qui.

X3: Terran Conflict is featuring in Steam's Summer sale NOW. By unlocking special Steam Achievements in many different games you can win exclusive Terran Conflict Downloadable Content (DLC). More info is available here.

L'edizione numero 43 delle News dall'Universo di X è finalmente disponibile e ci è piaciuto così tanto il formato dell'Edizione Speciale che abbiamo deciso di continuare ad usarlo.

In questo numero ci sono un paio di articoli che arrivano direttamente dall'annuncio di X-Rebirth fatto al FedCon XX di Düsseldorf. Ci sono anche pezzi su Terran Conflict e contributi dalla Comunità che speriamo gradirete.

Clicca qui per iniziare la lettura.