Wir sind sehr erfreut die Veröffentlichung von X3: Albion Prelude 2.5 ankündigen zu dürfen! Das neueste Update enthält einen neuen Terraner Plot sowie eine Reihe von Fehlerbehebungen.

Während der Verteidigung des terranischen Territoriums gegen andauernde Angriffe hat das USC-Oberkommando eine geheime Mission vorbereitet, durch die die Kriegsanstrengungen der Völker der Gemeinschaft für eine ganze Weile geschwächt werden sollen. Jetzt ist die Zeit gekommen, um mit der "Operation Lose Enden" zu beginnen.
In einer Serie verdeckter Operationen wird der Spieler tief hinter feindliche Linien geschickt, um der Terranischen Föderation zu helfen, wieder die Oberhand im Krieg zu gewinnen. Belohnt mit neuen Technologien wird der Spieler in der Lage sein, das Universum noch stärker zu verändern als zuvor.

Zusätzlich zu dem neuen Plot behebt die neueste Entwicklung auch einige nervige Fehler. Unter anderem ist der ATF-Rang nun an den Terraner-Rang gebunden, Kriegsschiffe geben Spielereskorten mehr Zeit, um die Kriegssektoren zu verlassen und sie werden nicht mehr versuchen sich selbst zu zerstören, nachdem sie übernommen wurden. Wie üblich findet sich eine vollständige Liste der Änderungen im Changelog im "adddonDocuments"-Verzeichnis des Installationsordners von X3: Terran Conflict.

X3: Albion Prelude 2.5 steht ab jetzt zum Download über Steam bereit. Der Steam-Client wird das Spiel automatisch aktualisieren, wenn die entsprechende Funktion nicht deaktiviert ist.

Wie immer möchten wir hier unserer treuen Mannschaft an Communitymitgliedern danken sowie den Testern und freiwilligen Entwicklern, die ihren Teil zum Gelingen des Updates beigetragen haben. Ganz besonders möchten wir Cadius für das HQ-Stationsmodell der Terraner danken.


Um die Veröffentlichung von Version 2.5 gebührend zu feiern, sind bis zum 26. Juli wieder alle X-Spiele mit einem Preisnachlass von 75 % über Steam erhältlich! Falls Ihr die Möglichkeit, Eure Sammlung zu vervollständigen, noch nicht ergriffen habt, bietet sie sich Euch jetzt erneut!

Stolz präsentiert Egosoft heute einen neuen Trailer, der das bevorstehende X3: Albion Prelude Update 2.5 ankündigt. Der Schwerpunkt des Updates liegt auf einem neuen Plot. Der Trailer gibt Aufschluss über die Gründe, die zur teilweisen Zerstörung des Erdtorus geführt haben sowie über das Schicksal von Saya Kho.

Verraten von ihren Brüdern und Schwestern, den Argonen, hat die Terranische Förderation auf den richtigen Moment gewartet, um zurückzuschlagen. Dieser Zeitpunkt ist jetzt gekommen. In der "Operation Lose Enden" wird der Spieler tief hinter die feindlichen Linien entsendet, um die Kriegsbemühungen der Gemeinschaft zu schwächen. Durch den Erhalt neuer Technologien wird er eine noch wichtigere Rolle im Krieg spielen.

Das Update muss nicht manuell heruntergeladen werden; X3: Albion Prelude wird durch Steam automatisch aktualisiert, sobald Version 2.5 verfügbar ist.

Der Steam Summer Sale ist gestartet und die X-Spiele sind mit dabei. Bis zum 23. Juli gibt es einen Preisnachlass von 50 % auf alle X-Spiele. Wenn Euch noch irgendeins der X-Spiele fehlt, bietet sich Euch nun die Möglichkeit Eure Sammlung zu vervollständigen!

X3: Albion Prelude 2.1 und X3: Terran Conflict 3.2b

Alle spanischen und tschechischen Fans werden erfreut sein zu erfahren, dass die Übersetzungsteams keine Mühen gescheut haben, um Euch das beste Spielerlebnis zu ermöglichen. Albion Prelude 2.1 beinhaltet eine vollständige spanische Textlokalisierung, Terran Conflict 3.2b die vervollständigten spanischen und tschechischen Texte.

Wir haben zudem die Gelegenheit ergriffen, ein paar dieser kleinen nervigen Fehler zu beheben, die das Spielvergnügen von X3: Albion Prelude für einige Zeit getrübt haben. Mit Version 2.1 werden die Schnellen Einsatzeinheiten wieder zu alter Stärke zurückfinden und dabei helfen, das Universum zu einem sicheren Ort zu machen. Einige Plotfehler wurden behoben und ein Fehler mit benutzerdefinierten Scripthotkeys gehört der Vergangenheit an.

X3: Albion Prelude 2.1 und X3: Terran Conflict 3.2b stehen nun zum Download über Steam bereit. Der Steam-Client wird das Spiel automatisch aktualisieren, wenn die entsprechende Funktion nicht deaktiviert ist.