L'intero team Egosoft vi augura un sereno e rilassante periodo festivo e un felice anno nuovo. Il 2020 è stato un anno particolarmente impegnativo per tutti quanti, e noi speriamo che voi tutti stiate bene e siate al sicuro. In questi tempi difficili siamo lieti di potervi distrarre e trasportarvi in un altro universo. Vi ringraziamo per il vostro supporto e la vostra fiducia nei dodici mesi appena trascorsi, e guardiamo avanti a un nuovo anno pieno di eccitanti sviluppi per X4.

Per chiudere il 2020, potrete dare un primo sguardo a una nuova nave sulla cartolina di Natale della Egosoft di quest'anno. Potrete trovare questa nave nella prossima espansione X4: Culla dell'Umanità. Speriamo che apprezzerete la speciale livrea a tema natalizio!

Torneremo a Gennaio per parlare ulteriormente delle modifiche al gameplay e delle nuove caratteristiche che troverete nell'aggiornamento 4.00. Inoltre abbiamo aggiornato di recente la beta pubblica per la 4.00, per cui sentitevi liberi di visitare il nostro forum per saperne di più al riguardo e trovare le istruzioni su come partecipare alla beta.

Un felice Natale, e state bene!
- Il team Egosoft