Fin dal rilascio di X4: Culla dell'Umanità e dell'esteso aggiornamento 4.00 per X4: Foundations, abbiamo lavorato assiduamente sui prossimi importanti sviluppi per il nostro gioco. Oggi, siamo lieti di annunciare che l'aggiornamento 4.10 è da ora disponibile per il download.

Puoi trovare il changelog completo dell'aggiornamento 4.10 nel nostro forum.

Il nuovo aggiornamento 4.10 per X4: Foundations è diventato più vasto di quanto originalmente pianificato e, di conseguenza, ha richiesto un po' più di tempo. Tuttavia, siamo convinti che gli sforzi aggiuntivi siano valsi l'impegno e che apprezzerete i numerosi miglioramenti introdotti. Ad esempio, nell'aggiornamento 4.10 abbiamo migliorato l'attuale funzionalità di Terraformazione, e in risposta ai feedback sull'aggiornamento 4.00 abbiamo corretto numerosi problemi, tra cui quelli legati all'estrazione mineraria, al commercio e alla gestione delle stazioni. Abbiamo anche apportato miglioramenti alla gestione delle risorse del nostro motore grafico, permettendo un migliore utilizzo della memoria grafica. Potrete notare alcuni cambiamenti nella costruzione delle stazioni, particolarmente in termini di usabilità (ulteriori informazioni al riguardo nell'Episodio 4 del Podcast Inside Egosoft).

Partita Personalizzata
La nuova funzionalità di Partita Personalizzata permette ai giocatori di X4: Foundations di personalizzare determinate condizioni iniziali della partita, entro alcuni limiti definiti per mantenere il bilanciamento del gioco. Sarà possibile, per esempio, influenzare fattori quali il capitale iniziale, i settori già esplorati, e le relazioni con le altre fazioni. L'Episodio 2 del Podcast Inside Egosoft include ulteriori dettagli relativi alla nuova funzionalità di Partita Personalizzata.

Non vediamo l'ora di conoscere la vostra opinione sull'aggiornamento 4.10. Speriamo che vi divertirete a esplorare le nuove possibilità e in particolare, naturalmente, a provare la nuova Partita Personalizzata.
Riscoprire X4: Foundations con un cambiamento delle condizioni iniziali è sicuramente qualcosa che dovreste provare.

Grazie per il vostro continuo supporto, e buon divertimento nello spazio!

In Episode #05 of the Inside Egosoft podcast, Greg talks to Lennart (a.k.a. Gimbutz), who is part of the mission team at Egosoft. In this conversation, Lennart provides some fascinating insights into his work. How are stories and missions created in X4? Which tasks provide the greatest challenges? What is the most helpful type of player feedback for the mission team? All this, and more, is answered in this new episode.

▪️ Spotify
▪️ Pocket Casts
▪️ Google Podcasts
▪️ Apple Podcasts
▪️ Breaker
▪️ RadioPublic
▪️ Anchor

Thanks for tuning in, and don't forget to subscribe to Inside Egosoft using your favourite podcast app.

We're almost there! Today we have released Beta 7 for the upcoming 4.10 update of X4: Foundations. You can download it now and get a first impression our latest improvements to the game.

The full list of changes in 4.10 Beta 7 is available in our forum.

Thank you in advance for your contributions to the beta test.

As previously announced, we have now finished selling the X3: Farnham's Legacy Donation Pack. The donation pack gave you the opportunity to express your gratitude to our team of highly motivated community members, who spent the last five years or so working on X3: Farnham's Legacy. The game was released in May 2021, and we have received lots of great feedback from you - thank you for that!

Just to give you an idea of what you have achieved with the donation pack, we can tell you that we've rounded up the total donation sum to 5,000 euros for Médecins sans frontières / Doctors Without Borders. We've also decided to donate an additional 5,000 euros, not taken from the donation pack, to "Aachen hilft", which is a regional campaign to help those affected by the recent flood disaster here in Germany. We thank you for your support, and we are pleased that we were able to pass on a nice sum of money to some good causes.

X3: Farnham's Legacy itself will, of course, remain available, both in its original Windows version and also now as a native Linux version. We are happy to see every download, and hope you have a lot of fun during your time in the extended X3 universe, whether you are new to the series or a veteran X gamer!