Le buone nuove prima: secondo le statistiche del sito big-boards.com i nostri forum sono al terzo posto a livello mondiale dei phpbb forums per visite ricevute tra quelli che hanno dato i loro conteggi a big-boards.com.

In aggiunta a questo il forum egosoft.com e' stato scelto come"protagonista del phpBB di Novembre 2005" da phpbbhacks.com

Le cattive novita invece sono queste, c'e` sempre un prezzo da pagare.

Chiunque abbia visitato il forum ultimamente avra` notato,purtroppo piuttosto frequentemente, dei rallentamenti al server del forum. Questo e' facilmente spiegato dall`enorme presenza di utenti che hanno visitato i forum. Vi assicuriamo che stiamo lavorando per risolvere questi problemi in pratica- inizieremo con degli aggiornamenti hardware la prossima settimana. In aggiunta stiamo lavorando anche ad degli aggiornamenti software per rendere il tutto piu` stabile.

Percio` rimanete sintonizzati, c`e' una luce alla fine del tunnel - e di sicuro non e' un treno ;)

Seguendo i recenti aggiornamenti sulla 1.2.01 e' stato scoperto che c`era uno sbaglio sugli aggiornamenti per gli utenti di Windows 98 SE e ME.

Il nuovo aggiornamento sistema questi problemi. Anche meglio, dovete solo scaricare ed installare il nuovo aggiornamento sopra una qualsiasi versione 1.2 o piu` alta che avete gia` installato.

IMPORTANTE: Tutti gli altri utenti Windows non devono installare questo aggiornamento in quanto non contiene altre migliorie od aggiustamenti per il gioco.

The latest update is now available for download. From your game menu click "Check for Updates" to be taken to the Download page, or simple check in the Download section .

Update 1.2.01 installs over game versions 1.2

For a full feature list of changes with 1.2.01 please check the readme that comes with the update. A brief overview is described as follows:

- fixed tooltips stuck on screen
- several causes for crashes fixed
- performance has been drastically improved
- manual docking at trading stations is now possible
- storyline gameplay significantly improved in key game parts
- several minor fixes

Savegame compatibility is maintained from previous versions to 1.2.01

As hinted before, a further update version 1.3 is expected to be made available later in November. Additional updates and improvements are expected then.