EGOSOFTが歴年の宇宙シミュレーションタイトルにおける新章を発表します。『X4: Cradle of Humanity』は、2018年11月にPC向けにリリースされたXシリーズ最新作『X4: Foundations』の拡張版第２弾です。

今年の後半、『X4: Cradle of Humanity』でいよいよXシリーズに地球が戻ってきます。ユニバースはその規模を劇的に拡大し、新たな宙域とテランの２派閥が独自の経済、艦船、武器、ステーションとともにゲームに加わります。新たなゲームスタートとしてテランの派閥のアイデンティティと政治的スタンスを代表するキャラクターが登場。『X4: Foundations』のストーリーを新たな視点で展開します。

『X4: Cradle of Humanity』ではジャンプゲート閉鎖後の数十年の間に何が起きたのかが明らかになります。さらに、往年のシリーズファンにはおなじみのあの海賊団が華麗な復活を遂げます！

『X4: Cradle of Humanity』は『X4: Foundations』に実装される、過去最大級の無料アップデートになる予定です。アップデート 4.0は基本クライアントをお持ちの方全員がご利用いただけ、 主要な新しいゲームプレイ機能 (新しいテラフォーミング機能) や広範囲の視覚改善 (指数関数的ハイトフォグなど) が追加されます。

８月28日 (金) のライブストリームをwww.twitch.tv/egosoftofficial にてご視聴ください。開始時間は午後７時CEST (８月29日午前２時JST) です。『X4: Foundations』の今後の計画と『X4: Cradle of Humanity』についてお伝えします。

『X4: Cradle of Humanity』は現在Steamに掲載されており、ウィッシュリストに追加可能です。また、『X4: Foundations』コレクターズエディションバンドルをご購入いただくことで、個別購入するより安く、リリース日に入手することが可能です。

今年は世界中が非常事態への対応に追われていますが、世界最大のゲームイベントであるgamescomも例外ではありません。今年のイベントはオンライン限定で開催されます。私たちEGOSOFTはgamescom公式パートナーとしてプログラムに参加することが決まりました！　もちろんそれだけではありません。gamescom 2020での活動計画は下記のとおりです。

『X4: Foundations』拡張版第２弾の発表
間もなく『X4: Foundations』拡張版第２弾の初期詳細情報をお伝えします！　これは2020年４月にリリースした拡張版第１弾『X4: Split Vendetta』に続くもので、gamescom 2020で現行タイトルにおける次章について、初めて見通しを述べる予定です。

ほかにもSteam、フォーラム、Twitter、Facebook、InstagramまたはRedditをチェックして最新情報をお見逃しなく！

インディーアリーナブースオンラインについて
ここ数年のgamescomで、インディーアリーナブース (IAB) が大きな盛り上がりを見せています。世界中から数十社のインディーディベロッパーが集まる広大なブースでは、厳選されたタイトルを試遊することができます。もちろん、今年はIABは開催されませんが、オンラインでゲームの一部に参加することができます。2020年８月27日の夜 (日本時間では28日明け方) からwww.indiearenabooth.de で、ヴァーチャルインディーアリーナブースを視聴できます。私たちも素晴らしい宇宙船型ブースから参加します。皆さんのご視聴をお待ちしています！

2020年８月28日のライブストリームについて (日本時間では８月29日)
gamescomの最初の数日の様子は、www.twitch.tv/egosoftofficial にて金曜の夜にライブストリームでお伝えします。いつもの形式にのっとって、『X4: Foundations』の開発状況について深い考察を述べるます。開始時間は午後７時CEST ( ８月30日午前２時JST) です。もちろん、拡張版第２弾と次の大型アップデートに関する計画についてもお話します。ぜひご視聴ください！

2020年8月29日 (日)、Reddit AMAイベントについて
金曜夜のライブストリームではご質問すべてに応えられないと思いますが、その翌日には『X4: Foundations』の現在と将来の開発状況について、さらに詳しくお伝えする機会があります。Egosoftの創設者にしてリードゲームデザイナーであるBernd Lehahnが、Reddit AMAで質問にお答えします（CEST午後９時、JST翌午前４時）。当日のAMAへの直接リンクは公式チャンネルでご確認ください。サブフォーラムのURLはこちら: /r/X4Foundations.

例年とは異なるgamescomが皆さんにとって意味のあることになるよう願っています。皆さんとの交流と、皆さんの反応を見ることを楽しみにしています。

それでは、「gamescom 2020」でお会いしましょう！