EnglishGermanFrenchRussianItalianSpanishChineseBrazilianJapaneseKorean
Developed by    
EGOSOFT GmbH Logo

Official EGOSOFT Facebook Page!Official EGOSOFT Twitter - Follow us!Official EGOSOFT Youtube ChannelOfficial EGOSOFT Twitch Channel
LOGINREGISTER
0
뉴스
게임
커뮤니티
포럼
X-Universe 뉴스
위키
링크
채팅
개발자 네트워크
지원
다운로드
회사
상점


Buy X-Series online
20.Dec.23 에고소프트에서 공개하는 X4: 연대표 확장 및 X4: 파운데이션 주요 7.00 업데이트
  • X4 우주에 새롭게 추가된 X4: 연대표로 전례 없는 우주 여행을 시작하실 수 있습니다.
  • X4 샌드박스 밖에서 펼쳐지는 스릴 넘치는 새로운 스토리라인을 통해 X 시리즈의 숨은 지식과 역사의 깊이를 탐구하는 엄청난 도전과 예상치 못한 여행에 대비하세요.
  • 무료로 배포되는 광범위한 신규 7.00 업데이트는 다양한 개선 사항과 새로운 요소을 통해 X4의 우주 경험을 향상시켜줄 것입니다.


에고소프트는 최근 출시 5주년을 맞이한 우주 시뮬레이션 게임 X4: 파운데이션의 다가오는 주요 7.00 업데이트와 새로운 확장팩 X4: 연대표를 공개하게 되어 매우 기쁩니다. 오랜 기간에 걸친 여러분의 지속적인 성원 덕분에 저희는 X4에 대한 작업을 계속하고, 개선하며 여러분뿐만 아니라 저희 스스로에게도 매우 특별한 게임을 만들 수 있었습니다. 모든 플레이어 여러분, 모든 콘텐츠 제작자분들, 모든 게임 수정가분들, 또한 수년 동안 게임 작업에 참여한 모든 분께 감사드립니다.

이전 4개의 확장팩은 X4 샌드박스 세계를 확장했으며 새로운 세력, 함선 및 스토리라인으로 여러분의 관심을 끌었습니다. 오늘 저희는 다소 일반적이지 않은, X4의 다음 확장팩을 처음으로 선보이려 합니다.

X4: 연대표 - 혁신적인 확장
X4: 연대표의 첫 번째 발표 영상을 확인해 보시기 바랍니다. 이 영상에서는 새로운 콘텐츠 중 일부를 보여드릴 뿐만 아니라 에고소프트 설립자인 베른트 레안이 직접 X4: 연대표의 새로운 구조와 약간 달라진 게임 플레이 흐름에 대해 설명해 드립니다.

>> X4: Timelines Reveal Teaser <<

X4 유니버스에 가장 최근 추가된 X4: 연대표로 전례 없는 우주 여행을 시작하세요. 신규 플레이어 여러분께 X4의 핵심 게임플레이 메커니즘을 소개하는 새로운 방법의 하나인 X4: 연대표는 오랫동안 게임을 즐겨온 우주 모험가 분들께도 즐거움을 선사할 것입니다. X4 샌드박스의 밖에서 펼쳐지는 스릴 넘치는 새로운 스토리라인을 통해 X 시리즈의 지식과 역사의 깊이를 탐구하는 엄청난 도전과 예상치 못한 여행을 기대하실 수 있습니다.

X4: 연대표는 미지의 영역과 알려지지 않은 이야기로 향하는 관문입니다. X4: 파운데이션의 주 메뉴에서 '연대표'를 선택한 후 시간과 공간을 초월하는 모험을 시작하세요. 그 과정에서 X4 샌드박스 세계와 관련된 다양한 보너스를 잠금 해제할 수 있습니다.

신비로운 신규 스토리라인
완전히 새로운 신비한 스토리라인 안에서, 여러분은 위험한 거래를 피하지 않는 국경 지역의 상인 하퍼 도넬의 역할을 맡게 됩니다. 운명적인 만남은 어러분의 단기 계획을 바꿀 뿐만 아니라 우주와 그 안에 있는 모든 사람에 대한 이해의 기초를 흔들어 놓습니다. 음모와 폭로로 가득 찬 이야기에 빠져들 준비를 하시기 바랍니다.

몰입감 있는 시나리오와 특별한 잠금 해제
새로운 X4: 연대표 스토리라인 안에서, X4 게임플레이의 다양한 측면을 경험할 수 있는 넓은 범위의 시나리오를 찾을 수 있을 것입니다. 이러한 시나리오를 플레이하고 나면 X4: 연대표 스토리라인 내의 새로운 미션과 더 넓은 X4 샌드박스 우주에 대한 보너스가 잠금 해제됩니다. 그중에는 X 유니버스 역사로부터 재구성된 클래식 함선도 포함합니다.

X4: 연대기는 단순한 확장 그 이상입니다. 이는 X4 유니버스의 혁명이라고 할 수 있습니다. 여러분이 노련한 우주 탐험가이든 새로운 은하계 모험가이든 관계없이 이 스릴 넘치는 새 변화는 미스터리, 모험, 전략적인 게임플레이가 조화를 이루어 여러분의 마음을 사로잡을 것입니다.

다음 확장팩은 이전 확장팩과 눈에 띄게 다르지만 한 가지는 동일하게 유지됩니다. X4: 파운데이션에 대한 상당한 부분의 무료 업데이트가 확장팩과 동시에 출시되는 것입니다. 7.00 업데이트는 분량이 대단할 것이며 변경사항 목록의 길이가 다시 한번 저희의 기록을 깨뜨릴 가능성이 높습니다... 2024년 봄에 7.00 업데이트에 대해 더 자세히 설명해 드릴 수 있을 것입니다. 물론, 여러분이 기대하시는 대로 공개 베타에도 접근하실 수 있을 것입니다.

지금은 7.00 하이라이트만 몇 가지 간략하게 살펴보겠습니다.

7.00 업데이트 - 여러분의 우주 경험 향상
무료 7.00 업데이트는 X4: 파운데이션에 다양한 개선 사항과 새로운 요소들을 제공합니다.
  • 재구현된 텔라디와 아르곤 주력함: 우주에서의 만남에 깊이와 흥미를 더해주는 이 상징적인 선박의 정밀한 디자인에 감탄해보세요.
  • 새로운 섹터와 주요 지역: X4 우주의 새로운 미지의 지역을 탐험하여 시야와 기회를 넓혀보세요.
  • 새로운 제논 함선: 베테랑 X4 조종사조차 놀라게 할만한 X4 우주 내의 공공의 적의 새로운 함선을 경험해 보세요.
  • 외부 카메라 (F2) 정비: 근본적으로 개선되고 더욱 직관적인 외부 카메라 시스템을 경험해 보세요.
  • 생존의 위기: 베테랑을 위한 새로운 최종 게임 챌린지입니다. 여러분에게 총력을 기울이는 적 세력에 맞서세요. 보다 평화로운 여행을 원하는 분들은 이 격렬한 대결을 선택하지 않으셔도 됩니다.
  • 계속되는 엔진 개선: 게임 엔진의 지속적인 개선을 통해 더욱 부드럽고 안정적인 게임 플레이를 즐겨보세요.
  • 향상된 조작법 재설정: 전보다 더 유연하게 조작법을 맞춤화할 수 있습니다.
오늘 X4: 연대표를 찜하세요!
X4: 연대표와 7.00 업데이트는 시공을 넘어서는 잊지 못할 여행을 선사드릴 것입니다. 2024년에 흥미진진한 새로운 항해를 기대해 주시기 바랍니다. 더 많은 업데이트를 계속 지켜봐 주시고, 여러분의 X4 경험을 재정의할 다음 소식을 기대해 주시기 바랍니다!
posted by Gregory
30.Nov.23 Celebrating 5 incredible years of X4: Foundations  (43 댓글)
Time flies when you're navigating the vast expanse of the universe! It's hard to believe, but today marks the 5th Anniversary of X4: Foundations. From distant galaxies to intricate space stations, every moment of this journey has been an incredible experience, made even more special by your unwavering support and enthusiasm.

As we celebrate this milestone, we want to extend a heartfelt thank you to all our players and fans. Your passion, feedback, and community spirit have been the guiding stars of this adventure, fuelling our commitment to creating a truly immersive and dynamic space simulation.

To commemorate this special day, Egosoft's founder, Bernd Lehahn, has prepared an XLOG episode for you on our YouTube channel. Join him as he reminisces about the game's exciting journey and gives a sneak peek into what the future holds.

>> XLOG - Celebrating 5 incredible years of X4: Foundations

Thank you for being a vital part of our X4 community. Here's to many more years of exploring the stars together!

Happy Anniversary!
posted by Gregory
12.Sep.23 X3: Reunion이 Steam의 20주년 이벤트에 포함됩니다
Steam 은 오늘부터 시작하는 특별 이벤트를 통해 기념비적인 20주년을 축하합니다. 풍부한 역사를 기리고 이 플랫폼을 사용해 온 게이머들에게 경의를 표하기 위해 Steam은 특별한 홈페이지를 제작했습니다. 이 공간은 지난 20년에 대한 향수를 불러일으킬 만한 여정으로 방문객을 안내하고 매년 게이머를 사로잡은 게임을 조명하기 위해 고안되었습니다. 이러한 기억에 남는 타이틀 중에는 2006년 Steam에서 가장 많이 팔린 게임 중 하나인 X3: Reunion이 있습니다.

이 축하 행사에 적합한 X3: Reunion으로 만들기 위해 저희는 게임을 새로 재정비하는 데 많은 시간과 노력을 투자했습니다. 시리즈의 신규 사용자분들과 오랜 팬 여러분의 관심을 더욱 끌 수 있도록 X3: Reunion을 9월 12일부터 9월 19일까지 80% 할인된 가격으로 판매할 예정입니다.

여러분의 지속적인 성원에 감사드리며, Steam 20주년 이벤트와 함께 즐거운 시간 보내세요!

변경 로그:
[목록]
  • 더 넓은 범위의 해상도 지원이 추가되었습니다.
  • Steam 입력을 통한 키보드/마우스 에뮬레이션을 위한 기본 컨트롤러 레이아웃을 추가했습니다.
  • 높은 프레임 속도에서 비디오/애니메이션 타이밍 문제를 수정했습니다.
  • 여러 충돌 원인을 수정했습니다. [/목록]
  • posted by Gregory
    08.Sep.23 X4 수정 도구의 대규모 업데이트 배포
    2023년 4월 6.00 업데이트 및 X4: 킹덤 엔드 확장판을 공개할 당시 Blender(블렌더) 수정 도구를 함께 소개한 이후, 드디어 여러분께 X4: 파운데이션 수정 도구에 대한 또 다른 중요한 업데이트를 제공하게 되어 기쁘게 생각합니다.


    우선, 기존의 수정 모델을 에고소프트가 제공하는 새로운 형식으로 쉽게 변환할 수 있는 원클릭 변환 도구를 도입했습니다. 여러분께서 예전의 커뮤니티 도구를 사용하고 계셨다면 이 기능은 여러분께 큰 변화를 선사할 것입니다.

    역동성을 추가하는 데 관심이 있는 분이라면, 이제 맞춤형 애니메이션을 제작하실 수 있습니다. 이를 통해 여러분의 수정된 우주 안에 더욱 참여적이고 매력적인 요소를 더하실 수 있습니다.

    또한 도구의 좀 더 기술적 측면 중 일부를 단순화했습니다. 이제 모델을 내보내는 동안 도구가 자동으로 "구성된" XML 파일을 생성하기 때문에 자산 생성 프로세스가 더욱 빨라집니다.

    마지막으로, 특히 드론에 대해 비행 경로를 생성할 수 있는 기능을 포함하였습니다.

    현재 저희는 모든 새로운 기능에 대한 보다 자세한 설명을 정리하여 문서화하는 과정에 있습니다. 그동안 저희의 Wiki에서 업데이트 및 자료 링크를 확인하실 수 있습니다. 아직 서서히 구축 중이지만 귀중한 자료 보관소의 역할을 할 예정입니다: X Wiki.

    업데이트된 수정 도구를 다운로드하여 새로운 기능을 살펴보시기 부탁드립니다. 수정에 이미 익숙하신 분도, 이 분야를 처음 접하시는 분도, 이 업데이트로 간단한 창작 과정을 즐기실 수 있습니다. 즐거운 수정 되세요!
    posted by Gregory
    24.Aug.23 6.20 업데이트 지금 이용 가능
    거의 두 달간 이어진 공개 베타에 보내주신 여러분의 성원에 감사드리며, 드디어 X4: 파운데이션의 다음 주요 업데이트를 이용하실 수 있습니다.


    6.20 업데이트로 플레이어 여러분께서 상호 작용 메뉴를 통해 삶의 질 향상이 가능하며 고급 경찰 대응, 전투 중 배치품 사용 개선 등 NPC 행동을 개선할 수 있습니다. 해결된 다른 주요 분야에는 임무 버그 수정, 플레이어에게 보다 몰입적이고 현실적인 우주여행 경험을 제공하는 것을 목표로 하는 AI 동작 및 함선 이동 개선이 포함됩니다. 보다 직관적인 제어를 위해 마우스 조향 모드가 조정되었으며 새로운 단축기 설정으로 게임 플레이가 더욱 효율적으로 이루어질 수 있습니다. 또한 모든 텍스트를 체코어로도 현지화하여 더 많은 사용자가 게임을 이용할 수 있도록 했습니다. 이 업데이트는 전반적인 게임 품질을 강화하는 포괄적인 개선을 담고 있습니다.

    6.20 변경사항

    또한 이 기회를 이용하여 6.20 업데이트가 7.00으로 크게 도약하기 전의 마지막 업데이트가 될 것으로 보인다는 점을 미리 알려드리고자 합니다. 6.00 업데이트X4: 킹덤 엔드의 출시 이후에 간략하게 향후 7.00 업데이트의 일부 계획된 측면에 대해 설명드린 적이 있습니다. 지금도 저희 유튜브 채널에서 해당 동영상을 시청하실 수 있습니다. 물론, 여기서 멈추지 않을 것이며, 대규모 7.00 업데이트에서 더 다양하고 흥미로운 놀라움을 선사할 예정입니다. 그러나 더 자세히 이야기하기까지는 시간이 조금 더 필요할 것으로 보입니다. 앞으로 몇 주 또는 몇 달 동안 저희가 조금 조용해지더라도 걱정하지 마십시오. 저희 팀은 7.00과 추후 공개될 다양한 일들을 위해 열심히 노력하고 있습니다.

    그리고 10월 중순 EGX 런던에서 처음으로 전시를 진행할 예정입니다. 부담 없이 방문하셔서 팀원들을 만나고 X 시리즈에 대해 함께 이야기를 나누었으면 합니다. 이에 대해서는 시기에 맞춰 별도의 뉴스 기사를 통해 알려드리겠습니다.

    언제나처럼, 지속적인 성원에 감사드립니다! 지금까지의 2023년은 감사하게도 매우 성공적이었으며 머지않은 미래에 X4의 다음 단계에 대해 알려드릴 수 있기를 기대합니다.
    posted by Gregory
    07.Aug.23 Special call to test the current Public Beta  (0 댓글)
    Having recently made some fundamental technical changes to the X4 graphics engine in our public beta branch, we're reaching out to specifically invite you to test the latest public beta version (6.20 Public Beta 6) of X4: Foundations on Steam and GOG.


    Your experiences and impressions, especially concerning graphical effects across various hardware configurations, are of great importance to us. We need as much feedback as possible to further optimize the X4 experience.

    Please read the specific test request and report your feedback in the forum thread.

    Thank you for your support!

    How do I take part in the Public Beta?
    Every player who owns X4: Foundations has the opportunity to download the new 6.20 Public Beta version. In order to ensure that beta participants are aware of the risks and rules involved, we ask all interested players to visit our forum, where they will find the rules and disclaimers, as well as practical instructions for participating in the beta. Follow this link to our forum (no registration required) to find the relevant information.
    posted by Gregory
    26.Jun.23 6.20 공개 베타 시작
    최근 공개된 X4: 파운데이션 6.10 업데이트에 이어, 저희는 여정의 다음 단계인 6.20 공개 베타를 시작할 준비가 되었습니다. 6.20 업데이트는 여러분 모두의 X4 경험을 다듬고 개선하려는 저희의 지속적인 노력의 일환입니다.

    6.20 첫 베타 버전에서 고대하셔도 좋을 만한 몇 가지 요점을 아래에서 확인하실 수 있습니다.
    • 임무 수정
    • AI과 함선 움직임 향상
    • 마우스 조향 모드 변화
    • 새로운 단축키 설정
    • 전체적인 체코어 현지화
    자세한 내용은 이 글 하단에 있는 변경사항 목록에서 확인하실 수 있습니다.

    여러분의 피드백은 항상 X4: 파운데이션의 진화를 주도하는 필수 요소였습니다. 6.20 공개 베타에 참여하시고 발견하실 내용을 저희 홈페이지 Public Beta Feedback 포럼에 남겨주시기를 부탁드립니다.

    어떻게 공개 베타에 참가할 수 있나요?
    X4: 파운데이션을 소유하고 있는 모든 플레이어 분들께 새로운 6.20 베타 버전을 다운받을 기회가 주어집니다. 베타 참가자분들이 관련된 위험과 규정을 숙지하실 수 있도록, 관심 있는 모든 플레이어께서는 저희의 포럼을 방문해 규정과 면책사항 등을 확인하시고 베타 테스트 참여에 도움이 되는 설명도 읽어 보시기를 부탁드립니다. 이 링크를 따라 포럼으로 이동해 (등록 절차 필요 없음) 관련된 정보를 찾아보세요.

    지속적인 성원에 감사드리며 6.20 공개 베타 우주에서 곧 만나기를 기다리겠습니다!

    >> 6.20 공개 베타 1 변경사항
    posted by Gregory
    20.Jun.23 6.10 업데이트 지금 이용 가능
    X4: 킹덤 엔드와 X4: 파운데이션의 6.00 업데이트가 출시된 지 두 달이 조금 넘었습니다. 두 새로운 콘텐츠는 몇 주 동안 저희에게 매우 성공적인 비즈니스적 결실을 제공했습니다. 예를 들어 X4: 킹덤 엔드는 4월에 Steam에서 가장 성공적인 신규 DLC 상위 5개에 포함되었습니다. 이 기회를 빌어 여러분의 지속적인 지원에 다시 한 번 감사드립니다. 지난 번 언급한 바와 같이 X4에 대한 추가 계획이 있으며 적절한 시기에 적절하게 공개할 예정입니다. 또한 최근 여러분께 7.00에 대한 첫 번째 작은 정보들을 제공해 드렸습니다.


    하지만 7.00이 준비되기까지 아직 시간이 좀 더 남아 있으므로 오늘 저희는 X4: 파운데이션의 6.10 업데이트 출시를 알려드리며 앞으로의 몇 단계 여정의 첫 발을 떼려 합니다. 이 업데이트는 긴 변경사항 목록과 함께 제공되지 않습니다. 긴급한 수정 사항은 X4: 킹덤 엔드 및 6.00 출시 직후 핫픽스 형태로 이미 적용이 되었습니다. 대신 6.10 업데이트는 주로 다중우주 팀 시즌 공개 베타에 참여한 사람들이 릴리스 버전으로 다시 이동할 수 있도록 하는 기술적 업데이트라고 보시면 됩니다.

    그리고 물론 저희는 여기서 멈추지 않을 것입니다! 새로운 6.20 업데이트의 공개 베타가 곧 시작됩니다. 시작하게 되면 바로 늘 사용하던 방식으로 알려드리겠습니다. 지속적인 지원에 감사드리며 곧 뵙겠습니다!
    posted by Gregory
    14.Jun.23 다중우주 팀 시즌: 시즌 1 베타 종료, 다음 단계 준비
    오늘 다중우주 팀 시즌의 첫 번째 베타 시즌이 종료됨에 따라 에고소프트 설립자이자 매니징 디렉터인 베른트 레안의 짧은 업데이트가 있습니다.


    여러분, 안녕하세요! 먼저 다중우주 팀 시즌 공개 베타에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 초기 대규모 테스트를 통해서, 저희는 게임플레이나 기술 인프라에 대해 많이 배울 수 있었습니다.

    최우선 순위는 아닐지라도 온라인 모드의 개발은 앞으로 몇 달 동안 계속 진행하려고 합니다. 이 기간 동안 저희가 구현할 과감한 변화들은, 공개 베타에서 관찰한 내용이거나 여러분이 제공한 피드백을 통해 배운 내용을 기반으로 하는 것일 겁니다! 다양한 피드백에 감사드립니다!

    계획되어 있는 변경 사항 중 일부가 상당히 중요한 변화라는 점을 감안할 때 다음 공개 베타를 시작하려면 시간이 걸릴 것입니다. 베타 플레이를 통해 얻은 모든 보상은 새로운 게임 시작 시에도 계속 사용할 수 있습니다. 조만간 X4: 파운데이션 6.10 업데이트를 배포하기 전까지, 베타를 플레이하면서 만든 저장 게임 파일과 보상에 접근하기 위해서는 다중우주 팀 시즌 공개 베타 버전에 머물러 있어야 함을 알아두시기 바랍니다.

    다시 정리해 드리면, 이제 다중우주 팀 시즌에서 당분간 벗어나 긴 휴식을 취하며, X 유니버스의 다른 임무로 돌아가실 수 있습니다. 혹은 반드시 원하신다면, 다른게임으로 말이죠;-)

    테스트 감사드려요! - 베른트
    posted by Gregory
    Find older news in our archive...
    Community
    Users: 349130
    Logged in: 14
    Latest Screenshot
    Latest Screenshot
    X4: Foundations
    Details ORDER NOW Details
    X Rebirth
    Details ORDER NOW Details

    [ Disclaimer / Impressum ] | [ Privacy Policy / Datenschutz ]
    Copyright © EGOSOFT 1990-2024