Desde el lanzamiento de la actualización 3.20 de X4:Foundations al principio del mes hemos estado trabajando arduamente en nuestras respectivas casas en más mejoras y objetos para integrarlos al juego. Estamos felices de anunciar que la siguiente fase de beta para la futura actualización 3.30 empieza hoy.

¿Qué es la nueva opción de transferencia de tripulación?
El sistema de transferencia de tripulación ha sido completamente cambiado en la actualización 3.30 para brindar a los jugadores una nueva forma para transferir tripulación entre naves. Anteriormente en X4: Foundations era necesario hacer esto como una orden que requería que las naves se encontraran, ahora habrán menos restricciones.

Ahora será posible la transferencia de tripulación sin importar donde estén las naves, haciendo que los miembros a transferir se dirigirán a la nave vía capsulas de transporte. Encontrarás la nueva interfaz del usuario para la transferencia de tripulación como parte del resumen del imperio en X4: Foundations.

Con la actualización 3.30, esta transferencia puede ser iniciada desde cualquier lugar, ya sea que solo quieres mover a un miembro o cambiar a toda la tripulación de una sola vez. Por ejemplo, esto también facilitará asignar a un capitán a una nave sin tripulación.

La actualización Beta 3.30 también incluye los siguientes cambios entre otros:

• Mejoras a alertas y notificaciones
  
• Más información en el Resumen Lógico de la Estación
  
• Nuevos filtros del mapa y ligas de teclas
  
• Mejoras y reparaciones del sistema de comercio
  
• Muchos pequeñas mejoras y cambios de calidad
  

Para la completa lista de cambios en la beta pública 3.30 favor de visitar nuestro foro.

¿Como puedo ser parte de la Beta pública?
Cualquiera que tena una copia de X4: Foundations puede descargar la versión beta pública del juego. Para asegurarnos que todos los participantes de la beta sepan de los riesgos y reglas involucradas, pedimos a todos las personas interesadas que visiten nuestro foro para leer las reglas y descargos de responsabilidad, así como instrucciones practicas para poder participar en la beta. Favor de seguir esta liga a nuestro foro (no hay necesidad de registrarse) para encontrar la información relevante.

Queremos agradecer a todos los participantes en la beta y agradeceremos mucho su apoyo en el futuro. Y por supuesto también agradecemos a cualquier nuevo participante.

¡Gracias por el apoyo continuo!

Today we are releasing another significant update for X4: Foundations. The 3.20 update introduces a new feature, Trade Rules, which gives you finer control over the buying and selling of each ware at your stations, and allows you to create templates for these rules which can be applied to your entire empire, multiple stations, or even individual wares.

But that is by no means all there is to it. We have also introduced an easier way to share your station designs with other players, made numerous quality-of-life adjustments to the menus, improved turret accuracy, and squashed lots and lots of bugs. A complete changelog for update 3.20 can be found here.

Update your game to 3.20 now to benefit from over 200 improvements. Enjoy your space adventure and stay safe!

Fight or trade? War gains or profitsss? Split or Teladi? Whatever your choice - both designs are now available for hoodies and t-shirts at bit.ly/x-merch. Get yours today with worldwide shipping! More merchandise will follow in the coming months.