Due to precautionary hardware maintenance in the datacenter you may experience a slight decrease in website/forum performance or even intermittent downtimes.

We apologize for any inconvenience this might cause you.

Egosoft wishes all members of our community and all guests a Happy Easter and a hard-working Easter Bunny!

The guys at Egosoft will be taking it a little easier over the Easter Break, but have left a little surprise for you.

Happy hunting!

Just a month ago X³: Terran Conflict was announced, but little information is yet available. Today Egosoft present a first short teaser video for the game.

It shows some of the new ships and weapons in action. We hope you like this little foretaste.

As usual the video can be downloaded from the Downloads section of this site.

Have fun!

Computer games developer Egosoft and Koch Media, a leading distributor of games and application software, today announced the conclusion of an exclusive publishing and distribution agreement for the title X³: Terran Conflict. X³: Terran Conflict will be released under the Deep Silver label.

"The X series has always been one of our top quality brands, and an integral part of the Deep Silver portfolio," states Dr. Klemens Kundratitz, Managing Director of Koch Media. "So we are very happy to be presenting the gripping next installment of the X universe's story in X³: Terran Conflict."

"We look forward to adding another successful chapter to the X story, together with Koch Media," says Bernd Lehahn, Managing Director of Egosoft.

X³: Terran Conflict is a brand new, stand-alone game set in the universe of X³. It is the culmination of the X trilogy, with a grand finale that takes us all the way back to Earth's own solar system. Gamers can take on the roles of different characters in the X universe, or of a Terran military pilot, and experience a multitude of stories in the largest X universe ever featured – for X³: Terran Conflict will offer more missions than any other X game before. Meanwhile, X³: Terran Conflict will pose questions such as: How has Earth changed in all these years? And how will relations between Earth and its counterparts in the X universe develop?

X³: Terran Conflict is scheduled for release in the third quarter of 2008.

As promised in the last X-Universe News, everything you need to develop your own missions using the Mission Director has now been made available by the Egosofties. Some of you are already making good progress in creating your own mission and game content.

You can find a topic regarding the Mission Director in the Scripting and Modding section of our forums. There you can get answers, download the files, read ongoing discussions about missions in development.

As is mentioned in the documentation you'll find with the Mission Director, this version is only a technology demonstrator and as such is provided 'as is' and is unsupported by Egosoft. That means we won't be making any changes or updates to it. That's not to say we don't care. Volunteers who already have significant experience with the MD are standing by to assist. Translations of the MD Guide are already being prepared for German and Russian.

In addition to the example files provided with the MD we thought it would be nice to share with you the very first mission designed using the MD. This mission was developed by CBJ and Toastie way back in Spring 2006 and is based on the X³ plot's first mission. This first mission was an important step on the way to developing the functionality you see today in the MD. Enjoy.

It's Christmas and, as you have come to expect, there is a gift for you - a new christmassy newsletter from Egosoft: "X-Universe News 26 Christmas Edition".

And for those of you who are not satisified with just one lovingly designed newsletter, there is more - the "Uplink" update for X3 and X2. Finally, after weeks of speculation and a few fans getting a little bit impatient, it's here: "X3: Reunion 2.5 Uplink", and for the nostalgic amongst you: "X2: The Threat 1.5 Uplink".

We hope you enjoy it and we wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year!

Your Egosoft Team.

Hasta ahora la principal fuente de minerales para las factorías han sido los grandes complejos de minería en asteroides, dejando las prácticas de Minería Móvil sólo para unas pocas almas solitarias. Ahora, con la introducción del nuevo Software de Recolección de Mineral para Minería Móvil, tanto las fábricas como los comerciantes independientes podrán hacerse con los recursos minerales de los pequeños asteroides que anden sueltos en cada sector.

Por supuesto que viajar por el espacio siempre es algo peligroso, pero con la nueva habilidad de defender una posición, colocar centinelas que protejan tus operaciones de minería nunca ha sido tan sencillo.

Las siguientes mejoras se incluyen en el nuevo Pack:

- Afterburner
- Attack Rocks *nuevo*
- Cartel Capture Passengers *nuevo*
- Cartel Shield Hacker
- Collect Astronauts *nuevo*
- Commercial Agent
- Commodity Logistics Software MK1
- Commodity Logistics Software MK2
- Defend Position *nuevo*
- Dock Ware Manager
- Explorer Software
- Fleet Support Ship Software
- Group Management System
- Group Hotkeys
- Manual Trade Commands
- Missile Defense Mosquito
- Mobile Mining / Mineral Collection Software (el nuevo Software para recolección de Mineral) *nuevo*
- Remote Transporter Device
- Scrap Ship at Player HQ
- Station Manager

Podéis encontrar más detalles del Bonus Pack en nuestro foro, incluyendo una traducción (no oficial) al Castellano.
Que lo disfrutéis!

Una nueva edición de nuestro boletín de Noticias del X-Universo ya está disponible!

Los artículos incluyen:

Entrevista con Mox del XTM

El universo X3 se expande en Mac y Linux

X3 2.0.02 / X2 1.4 no son los últimos parches!

Podéis leerlo todo en Inglés desde aquí: Noticias X-Universo 25

Como podéis imaginar, cuando se crea cualquier juego, existe normalmente, una ingente cantidad de material (bocetos, gráficos, efectos de sonido, modelos, etc) que son creados y, por una razón u otra, son descartados y enviados a una distante carpeta en un oscuro rincón de la red. Estos es por supuesto una pérdida, aunque normalmente se hace así por una buena razón, e inevitablemente se reemplaza por algo mejor.

Imaginad, no obstante, que hay algún material fantástico y de gran calidad que ha sido creado por un fan, y que una decisión de publicación provoca que nunca vuelva a ver la luz del día. ¡Por supuesto lo mejor que podemos hacer es dejar que pongas tus manos en él gratis! Michael Clausen ha invertido hora tras hora de duro trabajo en crear los que posiblemente sean los mejores mapas nunca creados para el X3, y estamos complacidos de que nos haya permitido el que los pongamos a disposición de la comunidad para su descarga. La atención al detalle es simplemente asombrosa, y con el objetivo de que puedas crear tu propia colección de todo el universo, hemos decidido dividirlos en 33 secciones separadas, que serán publicadas al ritmo de una diaria durante los próximos 33 días. También tenemos algunas palabras de su autor, Michael Clausen.

(Para ver la imagen a mayor resolución pulsar sobre la imagen adjunta. Hay que tener en cuenta que esta imagen que se muestra es de una versión de poca calidad y menor resolución que las que se ofrecerán para su descarga, y que los originales también estarán en alemán)

Gracias a Anoik por la traducción de la noticia ;)
Podéis comentarla y ver más detalles y la entrevista con Michael en nuestro foro.